Die besondere Eigenart von so einem Schiff ist, dass es von Genies konstruiert wird, damit Idioten darauf fahren können.
Anordnung des Personalamtes der Marine. Hiermit erhalten Sie den Befehl, sich an Bord des Minensuchers USS Caine zu begeben und das Kommando zu übernehmen. Unterzeichnet, Konteradmiral Louis Whitfield, USN, Chef des Personalamtes. Ich melde mich zur Ablösung. Alle Anordnungen bleiben bis auf Widerruf in Kraft. Lassen Sie die Mannschaft wegtreten.
Bei mir wird die Dienstordnung buchstabengetreu durchgeführt. Wenn Sie davon abweichen, müssen Sie schon triftige Gründe haben. Und dann ist noch die Frage, ob ich sie akzeptiere.
Das ist die berühmte Ballade von dem Mann, dessen Mangel an Charme nur noch übertroffen wird von seinem Mangel an Tapferkeit.
Der Kellner einer dreckigen Hafenkneipe läuft vielleicht mit einem flatternden Hemd durch die Gegend, aber nicht ein Matrose der amerikanischen Flotte!
Ich allein bestimme an Bord meines Schiffes. Das ist der Vorteil, wenn man Captain ist, meine Heeren.
Ich bin wohl zu schlau, um tapfer zu sein.
Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass es vier Methoden gibt, seine Pflicht zu erfüllen, nämlich die richtige, die falsche, die übliche und die meinige. Mit meiner fahren Sie am besten.
Ich möchte bloß wissen, warum hier so geschrubbt wird. Der Dreck ist doch das einzige, was diesen Kasten zusammen hält.
Und noch etwas prägen Sie sich ein. Bei mir gibt es nur hervorragende Leistungen. Durchschnitt bewerte ich als ungenügend. Und dass jemand unter dem Durchschnitt liegt, darf überhaupt nicht vorkommen. Ich warne Sie!
Wenn der Captain einen Rundgang befiehlt, meint er von unten bis oben. Und der Mast ist oben.
"Wir fahren gleich über unsere Schleppleine! Irgendeiner muss das doch dem Captain sagen!"
"Ohne mich."
Wo sind die restlichen Erdbeeren geblieben?!
"Übernehmen Sie die Verteidigung?" - "Ich würde viel lieber die Anklage vertreten."
Eintrag in Lt. Maryks Tagebuch: "Diesen Bericht schreibe ich, weil die Möglichkeit besteht, dass der Kommandant dieses Schiffes bis zu einem gewissen Grade geistesgestört ist.
Greenwald: "Ich war damals noch Student. Mister Keefer fing an, Geschichten zu schreiben. Und Mister Keith machte noch die Fussballplätze unsicher. Wer hat da für unser Land gekämpft und hat seine besten Jahre geopfert? Queeg war es, neben vielen anderen, die die Strapazen besser überstanden haben, als er. Wir konnten ja damals mit sowas nicht genug Geld verdienen.
Leutnant Keefer: "Geben Sie mir Ihre Order, die allmächtigen Papiere, die aus jedem Menschen eine willenlose Maschine machen."
