Mutt Williams: Oh, it's just a thing.
Indiana Jones: [on seeing the Crystal Skull] Unbelievable.
Mac: You broke my nose!
Indiana Jones: I told you.
Col. Dr. Irina Spalko: Enough! You will speak to Oxley and lead us to Akator, yes?
Indiana Jones: Nyet.
Col. Dr. Irina Spalko: Take him outside.
Col. Dr. Irina Spalko: Don't toy with me, Dr. Jones. What is the point of all this?
Indiana Jones: If it's still magnetic, the metal in this gun powder should point the way.
Indiana Jones: We were younger.
Mac: I still am young!
Indiana Jones: We had guns. Put your hands down, will you? You're embarrassing us.
Mac: Bet you 500 bucks we get out of this.
[Dovchenko arrives and faces Indy]
Mac: Let's call it 100.
Indiana Jones: [Studying Oxley's drawings] "The water sleeps until the great snake." These aren't just drawings, they're directions. Get me a map!
Col. Dr. Irina Spalko: Karta!
Mutt Williams: [to Indy] What are you looking at, Daddy-o?
[points to Irina]
Mutt Williams: She's getting away!
[repeated line]
Professor 'Ox' Oxley: Henry Jones Junior...
Col. Dr. Irina Spalko: [Upon seeing alien body in box] Flying Saucer!
Marion Ravenwood: Get your hands off me, you rotten Russky son of a bitch!
Mac: [Jones and Marion were caught in a dry sand pit; Oxley has accidentally brought Mac and the Soviets as "reinforcements"] Why do you have to do everything the hard way, Jonesey?
Indiana Jones: [he shackled to a chair talking to Mac] Eventually, they're gonna let me out of this chair, comrade. And when they do, I'm gonna break your nose.
[Jones is trying to escape Area 51]
Col. Dr. Irina Spalko: [to her minions standing next to her] He's not to get out of here alive! Block the exits!
[repeated line]
Col. Dr. Irina Spalko: I want to know!
Col. Dr. Irina Spalko: Do svidaniya, Dr. Jones!
