Alex: What do you know, a guy who speaks Natalie.
Natalie: I have to go. I can't explain now but will you call me tomorrow?
Pete: Sure.
[Natalie runs off. Runs back, kisses him and runs off again. Pete turns to the bouncers]
Bouncer: Oh, you bad!
Bouncer: Yeah, you bad!
Pete: Finally you guys warm up a little.
[Natalie, Dylan, Alex, and Chad are on a boat]
Natalie: Hey Chad, does this thing go any faster? We're kind of in a hurry, and I could really open her up, and if you wanted me to drive.
[turns to Dylan]
Natalie: I could drive, right?
Chad: I'm sorry, friend of Starfish, but there's only one captain of this love boat.
That captain is me. The Chad.
Natalie: The Chad.
[both Natalie and Dylan are giggling]
Natalie: Chad, captain of the love boat-
Chad: [correcting Natalie] *The* Chad.
Natalie: We're kind of in a hurry.
Chad: [repeating] *The* Chad.
Alex: Oh, my God, you're hit!
Jason Gibbons: No, it's nothing. I mean the squibs hurt a little when they go off but... what happened to my trailer?
Alex: Jason
Jason Gibbons: Were you in there while that happened? I mean, look at it!
Alex: Jason, I haven't been completely honest with
you. I'm not a bikini waxer.
Jason Gibbons: Bummer. I mean... that was kind of a turn on.
Bouncer: Hey you! You wanna dance on stage?
Natalie, Pete: Us? Yeah!
Bouncer: No. Stage is for the ladies.
Natalie: Oh, then you know what? I'm just gonna find a place on the floor.
Pete: [to bouncer] Wait a minute!
[to Natalie]
Pete:
This is like Soul Train's highest honor, I am NOT gonna sit here and let you NOT go up there so yeah, she'll go.
Natalie: Really? Cause I've always wanted to go up there.
Pete: Have a great time!
Natalie: See you in a minute!
Natalie: Dylan? Hey, it's Nat. Listen, Vivian Wood is a fake and an all-around bitch. Her assassin just paid me a visit. We gotta warn Knox.