De la famille Van Loo point de trace, encore que nous nous demandons s’il ne serait pas apparenté à Obélix, Oumpah-Pah et Archibald Haddock.
Les lignes qui suivent s’avèrent quelquefois empreintes d'obscurité. Le lecteur jugera s'il convient d'attribuer cette apparente confusion aux élucubrations embrumées par l'alcool de mon maitre, à ma mémoire qui s’altère au fur et à mesure que je me désaltère, ou au style ampoulé de cet écrivain public.
Mon bon maitre daigne me pardonner ma dernière ladrerie, la dernière en date tout du moins car, bien que fort décrépit, je ne puis affirmer devant Dieu ou diable que mon existence touche à sa fin.
Après le drame, je restai encore trois jours à Pavlos... Indifférente à ce qui s'y passait... Puis je quittai le village sans me retourner... refusant de jeter un dernier regard à ces pierres et à ces collines qui m'avaient réservé le plus grand bonheur que puisse vivre une femme... et le pire malheur qu'elle puisse endurer...
- Vous voulez me flanquer la jaunisse ou quoi ?! qui vous a dit de tirer sur le manche ?!! si vous voulez passer vos nerfs, essayez la chasse à courre ! pas le pilotage !
