Lorsque l’an dernier, elle [célibataire] avait fait part de son désir d’enfant au professeur de méditation, il lui avait conseillé d’adopter un chien.
- "Comment vois-tu quand un avocat ment ?" lui avait-il chuchoté à l'oreille.
- "Quand il ouvre la bouche" avait-elle répondu.
p. 304
- Vous n'êtes pas végétarien, n'est-ce pas ? Nos amis du bas de la route nous ont procuré du boeuf absolument délicieux, leurs vaches sont nourries à l'herbe, pas le moindre antibiotique, juste un boeuf pur et joyeux.
- Joyeux avant d'être abattu, ou une fois qu'il se trouve dans votre assiette ?
p. 69
La biographe se rappelle-t-elle avoir une première fois pensé ou décidé qu'elle voulait être la mère de quelqu'un? Le moment initial où elle a éprouvé le désir de sentir un bulbe de lichen grandir en elle pour jaillir ensuite sous une forme humaine? Ce désir est largement applaudi. Législateurs, tantes et publicitaires l'approuvent. Ce qui, à son avis, le rend un peu suspect.
Elle s'était réveillée un matin avec un président élu pour qui elle n'avait pas voté. Cet homme estimait que les femmes qui faisaient une fausse couche devaient payer l'enterrement des tissus foetaux, et pensait qu'un technicien de laboratoire qui lâchait accidentellement un embryon pendant le transfert in vitro était coupable d'homicide involontaire.
Car rien n’était simplement une chose.
L’autre phare était vrai aussi.
(Virginia Woolf)
-L'esprit qui compare est un esprit qui désespère.
Aimer la vie comme elle vient.
Autrefois, en Europe, on faisait des procès aux animaux qui se comportaient mal. On ne se contentait pas de pendre les sorcières. Un cochon qui avait dévoré le visage d'un enfant fut pendu, une mule fut rôtie vivante pour avoir été pénétrée par son maître.
(p. 26)
[ USA, futur (proche ?), l'avortement est interdit et lourdement sanctionné... ]
On ne peut pas parler de viol ni d'inceste... Personne ne se soucie de savoir comment c'est arrivé.
(p. 263)
Elle a été déçue d'apprendre le nom de la fille - un prénom si convenable. Le sien n'est pas mieux. Au fil des années, les gens lui ont demandé : C'est Virginie ? Jennifer ? Non, Gin tout court. Le nom d'une parente ? Non, d'un alcool. Ah ! très drôle, mais en fait, ça vient d'où ? En vérité, c'était bien le gin, l'alcool préféré de sa mère.
(p. 266)
