Cricket was deemed too posh where I came from, and I'd never have risked walking home through the estates in my whites. My club played some of the posh schools. I'd have the cheapest kit, but I loved those games. As soon as the posh lads opened their mouths and you heard their accents, the stakes were raised.
The English are a tolerant bunch and, outside elements of the London elite, never much minded the rise of the Scottish Raj: after all, we were British, well-educated, reasonably cultivated and spoke with clear, classless accents.
I'm happy to do voice-overs. I always have a good time doing them. I like to explore vocal nuance and accents and different people, different personalities. In a way, it is a lot more freeing than having your face up there.
We all had to learn Southern accents. It wasn't a big research show. With the 'Wounded Knee' project, I locked myself in my apartment with history books so I would know what we're talking about.
St. Louis is a very interesting city in terms of accents.
It's quite telling that the really big comedians - like John Bishop from Liverpool, Kevin Bridges from Glasgow, Peter Kay from Bolton - stand out with their strong regional accents.
In Ehrenfeld, we were all jammed together. All the fathers were foreign-born - Welsh, Irish, Polish, Sicilian. We were so jammed together, we picked up each other's accents. And we spoke some broken English. When I got into the service, people used to think I was from a foreign country.
I've always thought 'Southern Accents' would make an amazing country song. It's always spoken to me. I've always loved it. Every time I hear that song, it reminds me of my dad.
In the Navy, you're around a lot of people from different parts of the country. They've got different accents, different upbringings. I learned to love country-western music.
As I lived on in America, I got to truly know the people of this country - so many kind and wonderful people, people of so many races - who helped me in so many ways. Who became my friends. I realized that underneath our different accents, habits, foods, religions, ways of thinking, we shared a common humanity.
