I'm afraid Japanese people tend to collective hysteria.
The world's major metropolitan cities are more or less the same.
People say that globalisation has negative aspects, but I don't believe globalisation is bad. It's criticised from a western perspective, but if you put yourself in the shoes of people in the developing world, it provides an unprecedented opportunity.
I hate politics. What they say and what they do is completely different.
People shouldn't have to spend a lot of money to get high-quality clothing.
In general, the apparel industry isn't about continual process improvement or making the perfect piece of denim; it's about chasing trends.
More than trends, consumers need functionality. Everything needs an element of fashion, but that's more like a spice.
Japan has only 100m people. Asia has 4bn. At least one-third, maybe nearly half, will become middle class, and this is a big opportunity for Japanese businessmen.
We are a country of artisans and a country of manufacturing. I think Japanese textile technology is the best in the world.
Our international success started out first because we became the No. 1 casual wear brand in our home market of Japan. Then, we set up stores in the world's major fashion centers of New York, Paris and London.
I think I may not be able to retire.
Forty-five years ago, when I was 18, I came to San Francisco by boat and took two weeks to get here. I had a great impression. I think San Francisco is the welcoming gate for people from Asia.
Americans believe cotton is best, but we've invented new fabrics that will change your lifestyle.
Japanese businesspeople and companies are lacking in individuality.
