[Fletcher witnesses a kiss of greeting between his ex-wife and Jerry]
Fletcher: Wow! That was a nice image...
[makes typing noise]
Fletcher: *Deleted*!
Fletcher: Mrs. Cole, the only problem here is that after you've provided years of faithful service and loving support raising his children-they are his?
Samantha: Oh yeah. One for sure.
Fletcher: After all that, your husband wants to deny you a fair and equitable share of the marital assets based on one single act of indiscretion.
Samantha: Seven.
Fletcher: Beg your pardon?
Samantha: Seven single acts of indiscretion.
Fletcher: SEVEN! acts of indiscretion, only one of which he has any evidence and all of which he himself is responsible for.
[the lights turn on after Max makes a wish and blows out the candles]
Max Reede: Mom? Dad?
[Audrey and Fletcher are kissing]
Fletcher: MAX? Did you wish for your mom and I to get back together again?
Max Reede: No. I wished for rollerblades!
Audrey: Uh... wanna cut the cake... Dad?
Fletcher: I would love to... but I have this horrible pain in my arm...
Audrey: Oh no... run IT'S THE CLAW!
Fletcher: NOTHING CAN STOP THE CLAWWWW!
Dana: You wanna play hardball? I'm game.
Fletcher: [mockingly] Wanna play hardball? I'm game.
Fletcher: Is this guy right for you? I mean, he's just so, not me!
Audrey: Yes, that's one of his best qualities.
Fletcher: Yeah, but he's kind of, Magoo... I'm sorry.
Audrey: You're wrong! I mean, sometimes, maybe yes, he is a little bit...
Fletcher: Magoo!
Audrey: Yes.
Fletcher: Mr. Falk, would I be accurate, if I described your relationship with Mrs. Cole as totally professional? I *object*, Your Honor, and I move to strike!
Judge Stevens: Mr. Reede, I don't know what you're on, but you better get to the point, and quick!
Fletcher: Where would Tina Turner be right now if she'd rolled over and said, "Hit me again, Ike, and put some stank on it!"? Rollin' on the river, that's where she'd be. But she's beyond Thunderdome, because she decided to send a message?
[yells]
Fletcher: Wake up, sisters! There is nooooooo such thing as a weaker sex!
Judge Stevens: Afternoon, Counselors. Are we ready to begin?
Fletcher: No, sir! We are NOT ready to begin, because my client has not arrived!
[Samantha and children enter]
Samantha: [to children] Hurry up! Move it!
Fletcher: [singing to the tune of Mighty Mouse] Here she comes to wreck the daaaay!
Judge Stevens: MISTER Reede!
Fletcher: Sorry, Your Honor!
Judge Stevens: I understand both parties have agreed to joint custody, is that correct?
Dana: Yes.
Fletcher: Yes.
Samantha: No! I'm contesting custody.
Fletcher: What?
Samantha: If I get sole custody of the kids, that's another 10 grand in child support payments.
Fletcher: You just won $11 million!