Happy are those few nations that have not waited till the slow succession of human vicissitudes should, from the extremity of evil, produce a transition to good; but by prudent laws have facilitated the progress from one to the other!
In every human society, there is an effort continually tending to confer on one part the height of power and happiness, and to reduce the other to the extreme of weakness and misery. The intent of good laws is to oppose this effort and to diffuse their influence universally and equally.
Unless some other factor is operative, in large, weak and underpopulated states, the luxury of ostentation prevails over that of comfort; but in countries which are more populous than extensive, the luxury of comfort always diminishes ostentation.
Easy, simple and great laws, which await nothing but a sign from the lawgiver to spread prosperity and vigour throughout the nation, laws which would earn him immortal hymns of gratitude down the generations, are those which are least considered or least wanted.
Men's most superficial feelings lead them to prefer cruel laws. Nevertheless, when they are subjected to them themselves, it is in each man's interest that they be moderate, because the fear of being injured is greater than the desire to injure.
Nothing could be more dangerous than following the popular maxim whereby it is the spirit of the law that must be consulted. This is an embankment that, once broken, gives way to a torrent of opinions.
It is impossible to anticipate all of the misdeeds engendered by the universal conflict of human passions. They multiply at a compound rate with the growth in population and the interlacing of particular interests that cannot be directed with geometrical precision towards the public utility.
If we open our history books, we shall see that the laws, for all that they are or should be contracts amongst free men, have rarely been anything but the tools of the passions of a few men or the offspring of a fleeting and haphazard necessity.
I myself owe everything to French books. They developed in my soul the sentiments of humanity which had been stifled by eight years of fanatical and servile education.
The laws only can determine the punishment of crimes, and the authority of making penal laws can only reside with the legislator, who represents the whole society united by the social compact.
No man ever freely surrendered a portion of his own liberty for the sake of the public good; such a chimera appears only in fiction. If it were possible, we would each prefer that the pacts binding others did not bind us; every man sees himself as the centre of all the world's affairs.
The moral and political principles that govern men are derived from three sources: revelation, natural law, and the artificial conventions of society. With regard to its main purpose, there is no comparison between the first and the others; but all three are alike in that they all lead towards happiness in this mortal life.
If someone were to say that life at hard labor is as painful as death and therefore equally cruel, I should reply that, taking all the unhappy moments of perpetual slavery together, it is perhaps even more painful, but these moments are spread out over a lifetime, and capital punishment exercises all its power in an instant.
It will always be considered a praiseworthy undertaking to urge the most obstinate and incredulous to abide by the principles that impel men to live in society. There are, therefore, three distinct classes of vice and virtue: the religious, the natural, and the political. These three classes should never be in contradiction with one another.
Philosophers see no harm in the Jesuits other than in their effect on humanity and the sciences. The vulgar and especially the prejudiced only hate them from an envy and jealousy born out of conspiracy and intrigue at an organisation which overshadows them.
To the extent that human spirits are made gentle by the social state, sensibility increases; as it increases, the severity of punishment must diminish if one wishes to maintain a constant relation between object and feeling.
The laws receive their force and authority from an oath of fidelity, either tacit or expressed, which living subjects have sworn to their sovereign, in order to restrain the intestine fermentation of the private interest of individuals.
If there were an exact and universal scale of punishments and crimes, we would have a fairly reliable and shared instrument to measure the degree of tyranny and liberty, of the basic humanity or malice of the different nations.
When the code of laws is once fixed, it should be observed in the literal sense, and nothing more is left to the judge than to determine whether an action is or is not conformable to the written law.
The severity of punishments ought to be relative to the state of the nation itself. Stronger and more easily felt impressions have to be made on a people only just out of the savage state. A lightning strike is needed to stop a fierce lion who is provoked by a gunshot.
