Strickland's Deputy: [Buford is pulled out of a manure cart and up to his feet] Buford Tannen, you're under arrest for robbin' the Pine City Stage! You got anything to say?
Buford "Mad Dog" Tannen: [spits out a chunk of manure] I hate manure.
Jennifer Parker: [Marty floors his truck in reverse and turns the other way while Needles speeds off down the street] Did you do that on purpose?
Marty McFly: Yeah, you think I'm stupid enough to race that asshole?
[they watch as a Rolls-Royce pulls out of a driveway, not yielding the right of way, and Needles screeches on his breaks and zips around
it. Marty is shocked to realize something valuable about his fate]
Marty McFly: [to himself] I would have hit that Rolls-Royce.
[1885 - Marty walks into a saloon, dressed in the outfit that Doc Brown gave him in 1955]
Saloon Old-Timer #1: Take a look and see what just breezed in the door.
Saloon Old-Timer #2: Why, I didn't know the circus was in town.
Saloon Old Timer #3: Musta got that shirt off'n a dead Chinee.
Bartender:
What'll it be, stranger?
Marty McFly: Uh, I'll have an... ice water.
[the old-timers laugh]
Saloon Old Timer #3: Ice water?
Bartender: Water? You want water, you better go dunk ya head in the horse trough out there.
[pulls out a shot glass and pours into it]
Bartender: In here, we pour
whiskey.
Doc: [consulting a map of the train line] This spur runs off the main line three miles down to Clayton Ravine. There's a long stretch of track that will still exist in 1985. This is where we'll push the DeLorean with the locomotive. Funny, this map calls Clayton Ravine "Shonash Ravine"... that must be an old Indian name for it. It's perfect, a nice long run that goes clear across
the bridge over the ravine, you know, over near that Hilldale housing development.
Marty McFly: Right, Doc, but according to this map, there is no bridge.
[cut to Marty and Doc standing at the end of the track overlooking the ravine]
Marty McFly: Well, Doc, we can scratch that idea. I mean, we can't wait around a year and a half for this thing
to get finished.
Doc: Marty, it's perfect, you're just not thinking fourth-dimensionally!
Marty McFly: [sotto voice] Right, right. I have a real problem with that.
Doc: Don't you see? The bridge *will* exist in 1985. It's safe and still in use. Therefore, as long as we get the DeLorean up to 88 miles per hour before we hit the
edge of the ravine, we'll instantaneously arrive at a point in time where the bridge is completed. We'll have track under us and coast safely across the ravine!
Marty McFly: What about the locomotive?
Doc: It'll be a spectacular wreck. Too bad no one will be around to see it.
Buford "Mad Dog" Tannen: [arriving at the Palace Saloon] Are you in there, Eastwood? It's eight o'clock, and I'm callin' you out!
Marty McFly: [looks at the town clock, then steps towards Buford cautiously at a window] It's not 8:00 yet!
Buford "Mad Dog" Tannen: It is by my watch! Let's settle this once and for all, runt! Or ain't
you got the gumption?
[in a drive-in, in 1955. The theater screen shows a still picture of a group of Native Americans riding horse in a desert]
Young Doc: All you have to do is drive the time vehicle directly toward that screen accelerating to 88 miles an hour.
Marty McFly: Wait a minute, Doc. If I drive straight towards the screen, I'm gonna crash into those Indians.
Young Doc: Marty, you're not thinking fourth dimensionally. You'll instantly be transported back into 1885, and those Indians won't even be there.
Marty McFly: Right.
Young Doc: Well, good luck for both our sakes. See you in the future.
Marty McFly: You mean the past?
Young Doc:
*Exactly*!
[after a few minutes, when he drives the DeLorean to 1885, an actual group of Native Americans is literally running towards his location]
Young Doc: [shouting frantically]
Marty McFly: Indians!
Marty McFly: Bartender says that's the strongest stuff they got.
[Doc begins to pour alcohol into the DeLorean's gas cap]
Doc: Try it, Marty.
[Marty is trying to start the engine in the DeLorean. The engine begins to sorely start as he keeps turning the keys to work the engine]
Doc: Give it more gas...
[the
DeLorean sounds as if its about to start until the fuel-injection manifold blows apart from the car with a lot smog as the car dies; Doc picks it up]
Doc: Damn! It blew the fuel injection manifold. Strong stuff alright, it'll take me a month to rebuild it.
Marty McFly: A month? Doc, you're gonna get shot on Monday!
Doc: I
know, I know...! Wait, I've got it! we can simply roll it down a steep hill... no, no, we'd never find a smooth enough surface. Unless... of course, ice! We'll wait until winter, when the lake freezes over we'll...
Marty McFly: Winter? Doc! Monday, it's three days away!
Doc: Okay, okay, let's think this through logically... we know that it won't run
under its own power and we know we can't pull it, but if we could find a way to push it up to 88 miles per hour...
[a whistle blows in the distance and Doc looks out the window at the arriving train]
Doc: That's it!
[Marty has accepted Tannen's challenge to duel]
Seamus McFly: You had him, Mr. Eastwood! You could have just walked away and nobody would've thought the less of you for it. All it would have been was words... hot air from a buffoon. Instead, you let him rile you, rile you into playin' his game, his way, by his rules.
Marty McFly: Seamus, relax, I
know what I'm doin'.
Maggie McFly: He reminds me of poor Martin.
Seamus McFly: Aye.
Marty McFly: Who?
Seamus McFly: Me brother.
Marty McFly: Wait a minute, you have a brother named Martin McFly?
Seamus McFly: Had a brother. Martin used to let men provoke
him into fightin'. He was concerned people would think him a coward if he refused. That's how he got a Bowie knife shoved through his belly at a saloon in Virginia City. Never considered the future, poor Martin, God rest his soul.
Maggie McFly: Sure'n I hope you're considerin' the future, Mr. Eastwood.
[she walks away]
Marty McFly: [to
himself] I think about it all the time.
Clara Clayton: Emmett, do you think we'll ever be able to travel to the moon like we travel across the country on trains?
Doc: Definitely, although not for another eighty-four years and not on trains. We'll have space vehicles, capsules to sail off in rockets, devices that create giant explosions, explosions that are so powerful that they...
Clara Clayton: [finishes Doc's sentence] "They break the pull of the earth's gravity and send their projectile through outer space."
[Doc stares at her in shock. Clara laughs]
Clara Clayton: Emmett, I read that book too. You're quoting Jules Verne, "From the Earth to the Moon".
Doc: You've read Jules Verne?
Clara Clayton: I *adore* Jules Verne.
Doc: So do I. "20,000 Leagues Under the Sea", my absolute favorite. The first time I read that when I was a little boy I wanted to meet Captain Nemo and...
Clara Clayton: [laughs] Don't tease, Emmett. You couldn't have read that when you were a little boy, it was only first published ten years
ago.
Doc: Oh, yes, well... I meant it made me *feel* like a boy. I never met a woman who liked Jules Verne before.
Clara Clayton: I never ever met a man like *you* before.
[Doc and Clara kiss as a shooting star falls from the sky]
[Marty teases Doc about his and Clara's reaction to each other]
Doc: Well, she did have quite a shock. After all, Miss Clayton almost ended up at the bottom of Clayton Ravine...
[realizing]
Doc: Clayton Ravine...
Marty McFly: Holy shit, Doc! Clayton Ravine was named after a teacher. They say she fell in there a hundred
years ago.
Doc: A hundred years ago? That's this year!
Marty McFly: Every kid in school knows that story 'cause we all have teachers we'd like to see fall into that ravine.
Marty McFly: [reading the gravestone of Doc's future self] "Erected in eternal memory by his beloved Clara."
Marty McFly: [he turns to face Doc, inadvertently standing on the grave] Who the hell is Clara?
Young Doc: [shouts] Marty, please, don't stand there!