Ralphie as an Adult: [narrating, after BB gun shot bounces off target and hits his face] Oh my god, I shot my eye out!
Ralphie as an Adult: [narrating] Meanwhile, I struggled for exactly the right BB gun hint. It had to be firm, but subtle.
Ralphie: Flick says he saw some grizzly bears near Pulaski's candy store!
[everyone stares at Ralphie]
Ralphie as an Adult: [narrating] They looked at me as if I had lobsters crawling out of my ears.
Ralphie as an Adult: [narrating] The snap of a few sparks, a quick whiff of ozone, and the lamp blazed forth in unparalleled glory.
The Old Man: Oh, look at that! Will you look at that? Isn't that glorious? It's... it's... it's indescribably beautiful! It reminds me of the Fourth of July!
The Old Man: [Watching in horror as the Bumpus hounds flee after devouring the Christmas turkey] Sons of bitches! Bumpuses!
Miss Shields: [reading Ralphie's theme in his fantasy, she clutches his essay to her chest] Oh! The theme I've been waiting for all my life. Listen to this sentence: "A Red Ryder BB gun with a compass in the stock, and this thing which tells time". Poetry. Sheer poetry, Ralph! An A+!
The Old Man: You filty sicken hook-aid! Oh, smelly wok buster! Grout shell fratten house stickle fifer! You bladder puss nut grafter! Dorton hoper...
Ralphie as an Adult: What happened next was a family controversy for years.
The Old Man: You wart mundane noodle! You shotten shifter paskabah! You snort tonguer! Lame monger snaffa
shell cocker!
[the sound of the lamp breaking is heard]
Ralphie as an Adult: [narrating about diving with his brother into the gifts under the Christmas tree] Christmas had come officially. We plunged into the cornucopia quivering with desire and the ecstasy of unbridled avarice.
The Old Man: Didn't I get a tie this year?
Ralphie as an Adult: [narrating] Oh, life is like that. Sometimes, at the height of our revelries, when our joy is at its zenith, when all is most right with the world, the most unthinkable disasters descend upon us.
Ralphie as an Adult: [narrating, after Mother breaks the Old Man's Major Award, and he is unsuccessful at repairing it] With as much dignity as he could muster, the Old Man gathered up the sad remains of his shattered Major Award. Later that night, alone in the backyard, he buried it next to the garage. Now I could never be sure, but I thought that I heard the sound of "Taps"
being played, gently.
Mother: Randy, how do the little piggies go?
[Randy oinks like a pig]
Mother: That's right. Oink, oink! Now show me how the piggies eat.
[points to his plate, takes the spoon]
Mother: This is your trough. Show me how the piggies eat. Be a good boy. Show mommy how the piggies eat.
[Randy plunges face into mashed
potatoes, oinks, eats, and laughs. she laughs]
Mother: Mommy's little piggy!
The Old Man: It's a Major Award!
Swede: A Major Award? Shucks, I wouldn't know that. It looks like a lamp.
The Old Man: It is a lamp, you nincompoop, but it's a Major Award. I won it!
Swede: Damn, hell, you say won it?
The Old Man: Yeah, mind power, Swede; mind power.
Ralphie: [chuckles] I was just kidding, even though Schwartz is getting one. I guess I'd just like some Tinker Toys.
Ralphie as an Adult: [narrating] I couldn't believe my own ears. Tinker Toys? She'd never buy it.
Mother: BB guns are dangerous. I don't want anyone shooting his eye out.
Miss Shields: Now I know that some of you put Flick up to this, but he has refused to say who. But those who did it know their blame, and I'm sure that the guilt you feel is far worse than any punishment you might receive. Now, don't you feel terrible? Don't you feel remorse for what you have done? Well, that's all I'm going to say about poor Flick.
Ralphie as an
Adult: [narrating] Adults loved to say things like that but kids knew better. We knew darn well it was always better not to get caught.