Ben:"Reden sie von Kartenzählen?" Mickey:"Nein, wovon ich rede ist wahnsinnig. Wahnsinnig reich werden."
"Ich wollte nur sagen, Du kanntest das Geldversteck und wußtest auch, wo er die Drogen hatte." - "Was erzählst Du da? Was zum Teufel quatscht Du da, Francis?" - "Du weißt, wovon ich rede. Ich hab Monty gewarnt, als ihr euch begegnet seid, aber er wollte nicht auf mich hören. Ich hab ihm gesagt: "Naturelle Riviera, die ist ein Kanacken-Flittchen, die an Deine Kohle will!"."
"Hay Daddy" - "Kim...Was hatte ich gesagt? Du solltest doch anrufen, wenn ihr da seid" - "Tut mir leid" - "Ich dachte schon mit deinem Telefon ist was nicht in Ordnung" - "Nein, es war nur total hektisch am Flughafen" - "Na schön. Wenn ich...von den Leuten bei denen du wohnst, die Nummer hätte...dann hätte ich dort angerufen. Wie ist die Nummer?" - "Ich hab sie nicht" - "Ich bitte dich, das war
eine der Bedingungen! Kann ich mit einer von Amandas Cousinen sprechen, dann frag ich sie" - "Sie sind in Spanien, ich hatte keine ahnung, Ehrenwort!" - "In Spanien? Kim willst du mir vielleicht sonst noch was sagen?" - Schweigen - "Kimmy?" - schweigen, jemand kommt ins Zimmer- "Da ist jemand?" - "Sind die Cousinen wieder da?" - "Nein...Oh mein Gott sie haben Amanda!" - "Was? Wovon redest du? Kim
was geht da vor?" - "Dad?" - "Kim? Kim?" - "Dad! Sie haben sie! Sie haben sie!- "Okay hör mir zu" - "Oh Gott" - "Habt ihr im Flieger jemand kennen gelernt?" - "Nein" - "Am Flughafen?" - "Nein...doch Peter!" - "Peter? Wie noch?" - "Ich weiß es nicht" - "Weiß er wo ihr wohnt?" - "Ja, er hat das Taxi mit uns geteilt" - "Dad, sie kommen. Dad, bitte! Ich hab Angst" - "Ich weiß Kimmy, reiß dich
zusammen du musst dich Konzentrieren!"
Eigentlich müsste ich ziemlich sauer darüber sein, was mir widerfahren ist. Aber es fällt schwer, wütend zu bleiben, wenn es so viel Schönheit auf der Welt gibt... Manchmal habe ich das Gefühl, all die Schönheit auf einmal zu sehen. Doch das ist einfach zu viel. Mein Herz fühlt sich dann an wie ein Ballon, der kurz davor ist zu platzen. Und dann geht mir durch den Kopf: Ich sollte mich
entspannen und aufhören zu versuchen, die Schönheit festzuhalten. Dann durchfließt sie mich wie Regen. Und ich kann nichts empfinden außer Dankbarkeit für jeden einzelnen Moment meines dummen kleinen Lebens. Ich bin sicher, Sie haben keine Ahnung, wovon ich rede. Aber keine Angst, eines Tages verstehen Sie es.
"Ich bin sicher, Sie haben keine Ahnung, wovon ich rede. Aber keine Angst, eines Tages verstehen sie"s!"
"War ja ne hässliche Sache mit den beiden Amerikanern neulich!"
"Ich weiß nicht wovon Sie reden?"
"Ich bin sicher, dass das stimmt. Vor einigen Monaten beim letzten Vollmond ist das passiert. Ein entsprungener Wahnsinniger wird den Jungen getötet haben. Tausend Dank, Madam! ...Ich mein, das war doch hier in der Gegend, oder?"
"Woher kommen sie Sir?"
"Äh, äh aus
London... Entschuldigung... Der Springer schlägt die Dame."
"Waa...? Ach so."
"Das Ding da, was hat das zu bedeuten?"
"Ach das ist schon seit 200 Jahren da, Sir. Wir haben schon versucht das zu übermalen aber das ist wie mit faulem Fisch. Das kommt immer wieder durch."
"Klar, ja ich verstehe. Sie, äh... Sie haben also nichts über diesen Vorfall gehört neulich?"
"Den Vorfall?"
"Na den Mord!"
(Donnergrollen)
"Sind sie vom Scottland Yard?"
"Um Gottes Willen, nein! Nein, ich bin Arzt. Äh, ich arbeite in dem Krankenhaus in den man den einen Amerikaner gebracht hat. Er hat uns was über Werewölfe erzählt. Über Monster. Tja und jetzt war ich zufällig hier in der Gegend und da dachte ich..."
"Und da dachten Sie,
was...?"
"Na ich habe gedacht, ich geh mal der Geschichte nach."
"Der Geschichte über Werewölfe?"
"Ja!"
"Das ist doch wohl nicht Ihr ernst?"
"(lacht) Doch, das wars eigentlich... Na ja.Machen wir n'Spielchen? Na?"
"Ich hab keine Lust!"
"Sie trauen mir das Spiel offenbar nicht zu?"
"Nein... so ist es nicht. Nur zum Spielen habe ich jetzt
keine Lust!"
"Ich werde mit Susana abhauen. - Und wovon werdet ihr leben?" - "Ich werde Zuhälter Deiner Schwester."