Il faut savoir trahir un livre pour transformer le plus justement une émotion littéraire en émotion cinématographique.