Hugo Claus
Hugo Claus

- Quand quelqu'un a faim, il est capable de tout.

Hugo Claus
Hugo Claus

- L'Anglais ne connaît que ce qui est anglais. C'est comme ça avec les insulaires.

Hugo Claus
Hugo Claus

Les Allemands, ça ce sont des ingénieurs et des poètes en même temps.

Hugo Claus
Hugo Claus

[...] c'est alors que le sol s'était fendu et que des veines ocre étaient apparues, ensuite étaient venus les Nerviens qui en avaient tiré de la terre pour construire leurs fours et consolider leurs huttes, plus tard un ancien Belge avait eu l'idée de cuire des blocs de glaise mouillée pour en faire des briques, alors que les Grecs utilisaient du marbre, ça a toujours été ainsi, les

Belges préfèrent bricoler avec des boîtes d'allumettes, les autres construisent en marbre, en porphyre et en granit.

Hugo Claus
Hugo Claus

J'ai réfléchi à ça. Parce que j'ai reçu son appareil photo. En fait, c'est sa femme qui y a droit. Mais comment on va expliquer ça ? Madame, votre jules a été aplati par un éléphant. Je ne vais pas pouvoir me retenir de rire. Toi non plus.

Hugo Claus
Hugo Claus

Chaque mort doit avoir une raison sérieuse, au contraire de la naissance, pour laquelle personne ne peut donner une raison valable.

Hugo Claus
Hugo Claus

(Le lapin a reçu de Dieu, à la création, un sourire qu'il perdit ensuite par négligence. Depuis lors, il cherche en vain ce sourire évaporé, en reniflant et en plissant le nez.)

Hugo Claus
Hugo Claus

- Des puces blessées qui niquent encore, dit quelqu'un d'un ton rêveur.
- Mieux vaut la puce qui nique que l'anus qui pique, fit un spirituel.
- Ca nous fait combien de victimes maintenant ? demanda un anxieux.

Hugo Claus
Hugo Claus

- Madame, a fait le type après un moment, j’ai vu beaucoup de choses dans ma vie, mais jamais une gueule prétentieuse comme la vôtre.
- Monsieur, a fait ma mère lentement.
- Oui ? Dites.
Ma mère balançait sur ses genoux le petit René, tout étonné. « Vous, monsieur, vous avez une tête à trier la merde. »
L’homme a secoué la tête. Longuement. La gare de

Termonde est progressivement apparue à la fenêtre [du train].
« C’est bizarre, a fait l’homme, on me l’avait déjà dit. »

Hugo Claus
Hugo Claus

Le jour reste coincé dans sa cage d'heures

Hugo Claus
Hugo Claus

Seul l'impatient veut atteindre son but sans avoir les moyens d'y parvenir. Il faut tenir compte de la durée du voyage, car chaque instant est indispensable.

Hugo Claus
Hugo Claus

Sa femme n’avait rien préparé de spécial à manger. Un bifteck et des frites. Peut-être la mayonnaise ? La Devos-Lemmens, mondialement connue dans tout le pays ?

Hugo Claus
Hugo Claus

« Qui veut un morceau de tarte aux noix ? » crie Maman, de la voix sonore et sauvage d’une fille qui joue au foot et qui vient de marquer un but.

Hugo Claus
Hugo Claus

"Et le bouc émissaire était un Agneau", disait le Caillou.

Hugo Claus
Hugo Claus

- On ne trouve l'espoir que chez les inconsolables, dit Jacques.
- Adorno, dit le consul. Un-un.

Hugo Claus
Hugo Claus

"Tu es en rut ? demande Roland au bout de douze minutes.
- Comme un bouc", dit Hofman.
Cette maison craint le soleil. Les volets ne sont pas complètement fermés, un rai de lumière tombe sur les chevilles de Chico, serrés l'une contre l'autre, car Ian est assis sur ses genoux. Le visage de Ian garde la trace de nombreuses nuits sans sommeil, de chagrins, d'humiliations, il se

demande ce qu'il fait là.
"Hé ! Sois un peu plus joyeux, dit Roland.
- Je ne peux pas, Roland. Je connais trop bien toutes les ruses du monde.
- Tu pèses aussi quinze kilos de trop", dit Chico, qui se laisse pousser la moustache, on dirait un eczema.
Le fauteuil Louis VVI dans lequel est installé Roland a beaucoup souffert de la chaleur humide. Roland en pèle les

écailles grises.

Hugo Claus
Hugo Claus

Crime contre nature ? Ne suis-je pas nature moi-même ? Le tout-Puissant n'a-t'il pas crée Gilles comme partie de Sa nature illimitée ? Et à Son image ? La nature peut-elle se voir opposer chose qui ne soit pas de sa propre essence, c'est-à-dire qui ne soit nature ? Le crocodile, dans les contrées où les gens sont noircis par le soleil, est-il d'une nature criminelle parce qu'il mange ses

enfants dans ses oeufs ? La nature du volcan qui vomit le feu et enfouit des pays entiers sous ses crachats brûlants peut-elle être autre que criminelle ?

Hugo Claus
Hugo Claus

Le lapin a un jour reçu un présent de Dieu : le sourire. Comme il faisait la fine bouche, Dieu lui ôta le sourire. Depuis lors le lapin essaie toute la journée de retrouver le sourire en mordillant dans l'air.

Hugo Claus
Hugo Claus

La fille se curait le nez, comme on le fait lorsqu'on s'oublie sous l'effet d'un grand chagrin.

Hugo Claus
Hugo Claus

Jacques sort de l'ombre de la maison. Il porte un large chapeau de paille avec des plumes phosphorescentes. "Je suis en rut", dit-il
- Comme un bouc.
- Tout à fait, mon petit.
- Qui ne l'est pas ?
Jacques se laisse tomber à côté de Roland, précautionneux, fragile. Il chuchote : "Je viens d'entendre Charlotte dans les buissons.
- Avec qui ?
- Non, c'était

pas ça.
- Alors quoi ?
- Elle pissait. Comme un ouvrier. Non, comme une jument. J'aurais voulu voir. Marie ne me laissait jamais regarder. Jamais.
- Si elles s'exercent, elle peuvent pisser plus loin que les hommes. C'est un truc. Il suffit qu'elles serrent et...
- Arrête", aboie Jacques.