Ja, ich bin krank. Krank an einer Krankheit, die mich von innen her auffrisst. Krank wegen der Menschen, die verachten wie gut es ihnen geht. Krank wegen der Menschen, die das Leid anderer verhöhnen. Ja, ich bin krank.
General Kimsey: "Warum schicken wir nicht einfach ein paar Dutzend Atomsprengköpfe da hoch und zerfetzen das Ding in tausend Teile?"
Dr. Quincy: "Schwachsinniger Vorschlag."
General Kimsey: "Habe ich Sie was gefragt?"
Dan Truman: "Das ist Dr. Ronald Quincy aus der Forschung, wahrscheinlich der klügste Kopf auf dem Planeten. Sie sollten ihm besser zuhören."
Dr.
Quincy: "Wenn ich mir diesen Asteroiden ansehe, seine Zusammensetzung, seine Größe, allein seine Geschwindigkeit, da können Sie Ihr ganzes Nuklearwaffen-Arsenal verschießen, der würde nur grinsen und weiterfliegen."
General Kimsey: "Die wissenschaftlichen Berater des Präsidenten sind der Meinung, dass eine gewaltige atomare Sprengung die Flugbahn des Asteroiden verändern könnte."
Dr. Quincy: "Ich kenne den Chef dieses Beraterstabes. Wir waren zusammen am MIT. Und in so einer Situation würde ich mich nicht auf jemanden verlassen, der nur eine drei minus in Astrophysik hatte. Die Berater des Präsidenten liegen hier wirklich falsch. Ich habe Recht."
Dan Truman: "Wenn wir nur von außen rangehen, kommen wir nicht weiter."
Dr. Quincy: "Stellen Sie sich einen
Neujahrskracher in Ihrer offenen Hand vor. Sie zünden ihn an und verbrennen sich nur die Hand. Wenn Sie aber diesen Neujahrskracher ganz fest in Ihre Hand nehmen und ihn dann anzünden...und Ihre Frau muss ein Leben lang die Ketchupflaschen für Sie aufmachen."
General Kimsey: "Wollen Sie damit sagen, dass Sie das Ding von innen heraus sprengen wollen?"
Dr. Quincy: "Genau das habe
ich damit gesagt."
General Kimsey: "Und wie?"
Dan Truman: "Wir bohren. Wir brauchen dafür den besten Bohrfachmann der Welt."
"Oh, Scheiße, ich glaub, ich muss kotzen! Habt Ihr gefickt??" - "Igitt!" - "Igitt!" - "Ey, was heißt denn hier bitte "Igitt"? Fick Dich, Du beschissener Pädophiler! Was ist so widerlich daran, mich zu ficken?" - "Gar nichts, Marcy, ich würde Dich jederzeit von innen anfeuchten, weißt Du doch!"
Carl: "Nein Conrad, du willst, dass alle nur glücklich tun, das ist das einzige, was du kennst. Die Verpackung. Du magst die Verpackung, weil du innen leer bist, kein Inhalt hast.