Adel verpflichtet (Kind Hearts and Coronets)
Adel verpflichtet (Kind Hearts and Coronets)

Ich wurde geboren als gesundes Baby einer englischen Mutter und eines italienischen Vaters, der einem Herzschlag erlag im gleichen Augenblick, als er mich zum ersten Mal erblickte. Unter diesen Umständen dürfte es verständlich erscheinen, dass ich nur eine flüchtige Erinnerung an ihn habe.

Das Boot
Das Boot

Mittelmeer, die spinnen wohl... da wimmelts nur so von englischen Kriegsschiffen.

Das fünfte Element
Das fünfte Element

„Sind Sie hier von der Erde?“
Im englischen Zitat heißt es eigentlich „Are you German?“ da die Welt 1914 kurz vor dem Ersten Weltkrieg steht

Der letzte Mohikaner
Der letzte Mohikaner

Also sind hier nicht länger die Englischen Gesetze gültig! Sie
sind abgelöst worden durch Absolutismus!

Die 2
Die 2

Ich wollte nur den englischen Rasen wachsen hören

Die Abenteuer des David Balfour (1938)
Die Abenteuer des David Balfour (1938)

Alan Breck? Und ich hab sie für einen miesen englischen Landaufseher gehalten.

Die Besucher
Die Besucher

Ich mag keine englischen Gefängnisse, die haben da so olle Kekse.!

Die Liga der aussergewöhnlichen Gentlemen
Die Liga der aussergewöhnlichen Gentlemen

Reed: "Offenbar ist der Krieg bereits hier." - Quatermain: "Also gut Reed, ich bin dabei." - Reed: "Exzellent. Packen Sie für einen englischen Sommer."

Anonym
Anonym

Im englischen Oberhaus spricht nur, wer auch wirklich etwas zu sagen hat. Als Baron Trevor jüngst in einer Debatte das Wort ergriff, war dies das erste Mal seit dreiundvierzig Jahren.

Anonym
Anonym

Das junge Mitglied einer englischen Adelsfamilie ist in Amerika Callgirl geworden. Lord Randolph, erschüttert: O tempora, o mores! Ein Mitglied unserer Familie arbeitet!