"Hey, wo ist die kleine asiatische Frau, die mir die Karte sonst immer in die Hand drückt?" - "Asiatische Frau? Meinst Du Han?" - "Hmhm." - "Sophie, Han ist ein Mann!" - "Wenn Du es sagst, Süße."
"Warte!" - "Nein, nein, nein, Regel Nummer vier: Kehre niemals zum Tatort zurück!" - "Ich hab' Josies Karte am Telefon vergessen." - "Regel Nummer fünf: Entpuppt sich dein Partner als Idiot, vergiss Regel Nummer vier."
Towns: "Bis nach Luoyang sind ein paar hundert Meilen von hier. Unmöglich, zu Fuss dahin zu kommen. Wir wären in zwei Tagen tot."
"Ich schaffe das bis Luoyang. Ich bin Marathon gelaufen."
Towns: "Hoffentlich dreimal hintereinander."
"Sind Sie schonmal durch eine Wüste gelaufen?"
"Ich bin mit meiner Freundin in der Mojave-Wüste gelaufen."
"Das hier ist nicht
die Mojave-Wüste. Das ist die Wüste Gobi. Und ich möchte Sie darauf hinweisen, dass der Juli hier der heisseste Monat ist. Wenn Sie einen halben Liter Wasser trinken, schwitzen Sie gleichzeitig fünf Liter aus."
"Dann laufe ich eben nachts."
"Das müssen Sie auch. Aber wie wollen Sie sich orientieren?"
"Mit 'nem Kompass natürlich."
"Hinter dem Horizont beginnt das
Altai-Gebirge. Es besteht überwiegend aus Magnet-Erz. Haben Sie schonmal einen Kompass tanzen sehen?"
"Dann nehme ich die Karte mit."
"Captain, wie alt ist die Karte?"
Towns: "Zu alt, bei den ganzen Sandverwehungen hier."
"Der Captain kann mit seinen Berechnungen 20 Prozent daneben liegen. Ich will damit nicht sagen, dass es so ist."
Towns: "Schon gut."
"Aber selbst, wenn der Captain nur ein Prozent daneben liegt, laufen Sie am Ziel vorbei und merken es noch nicht einmal."
Towns: "Sie sind Rechtshänder, richtig?"
"Ja."
Towns: "Dann machen Sie mit rechts größere Schritte und laufen im Kreis."
"Schon gut. Ihr habt ja gewonnen."
"Hier geht es nicht darum, wer gewinnt oder verliert. Sondern nur darum, zu
überleben."
„Ach, Bedienung, könnten wir die Karte haben, bitte?“ „Ich bin keine Bedienung, es gibt keine Karte und die Küche ist geschlossen!“ „Und was hast du sonst für uns?“ „Ich kann euch Salzgebäck und Bier anbieten mein vornehmer Freund – zur Selbstbedienung an der Theke!“