"Das Dumme an Schottland ist, daß es voller Schotten ist."
"Was ist mit den andern? Ein Nest verräterischer Bastarde,
die können sich nicht über die Farbe von Scheiße einigen!"
Die Größe hat sich etwas verändert, die Farbe und die Rasse.
Holmes: "Du sitzt in einem Raum, der rundum eine Aussicht nach Süden hat. Plötzlich geht ein Bär am Fenster vorbei. Was für eine Farbe hat der Bär?" Watson: "Der Bär ist rot." Holmes: "Warum, um alles in der Welt, sollte der Bär rot sein?" Watson: "Die Sonne im Süden ist sehr heiß. Der Bär muß schrecklich verbrannt sein." Holmes: "Das ist die absurdeste Antwort die ich je gehört habe."
Das Einhorn lebte in einem Fliederwald, und es lebte ganz allein. Es war alt, ohne etwas davon zu wissen, und es hatte nicht mehr die flüchtige Farbe von Meerschaum, sondern eher die von Schnee in einer mondhellen Nacht. Seine Augen aber waren frisch und klar, und noch immer bewegte es sich wie ein Schatten über dem Meer.