Woman: [to Papillon as he is marched aboard ship bound for penal colony] Papillon! Papi! You'll be back, Papillon. Don't worry, you'll be back.
Julot: No, you won't.
Warden Barrot: Papillon made it to freedom. He lived out the rest of his natural born life. The Penal Colony did not.
Warden Barrot: [to Papillon upon his release from solitary confinement after five years following his second escape attempt] Your five years in solitary confinement are at an end. You've paid part of your debt to France.
Dega: [as Papillon is going to jump from the cliff to escape] You'll be killed. You know that?
Papillon: Maybe.
Warden Barrot: [to Papillon upon his release from solitary confinement after two years following his first escape attempt] Your term is completed.
