Lisa: Hi, I'm Cellulite Sally, look at my huge ba-donkey. Don't forget about me, I'm Backfat Betty. Now who could have said that? Oh, yeah, it's Tina the Talking Tummy.
[cries]
Lisa: I can't even wear a short skirt and a top without looking like a fat pig.
Kevin Copeland: [as Brittany Wilson]
[Brittany comes the dressing room with an outfit]
Kevin Copeland: How about this?
Lisa: [Sobbing] You bitch, that's so terrible!
Kevin Copeland: [as Brittany Wilson] OK, I'm going to go get help, OK? You need professional help.
Lisa: [Sobbing]
OK! OK!
Kevin Copeland: [as Brittany Wilson] Dr Phil!
Kevin Copeland: Forget him, Marcus. We can do this ourselves. Look, all we gotta do is--is--is...
Marcus Copeland: Wait, wait, wait, wait, wait. "We?" Kevin, this ain't about "we." It's never been. It's about you. You come up with some stupid idea and I'm dumb enough to go along with it. And look where it's gotten me, Kevin. I just lost my wife and my job
because of you. So don't tell me about "we" no more, all right?
Agent Vincent Gomez: So, who do you think wore those panties you were sniffing? Kevin or Marcus?
Agent Jake Harper: Gomez, l told you. l was looking for DNA...
Section Chief Elliott Gordon: Oh, yeah.
Agent Jake Harper: What are you laughing at, ''Denzel''? ''Oh, what a beautiful chocolate man!'' hahahaha
Section Chief Elliott Gordon: You guys got some work to do?
[Kevin and Marcus approach the desk at the hotel, disguised as Brittany and Tiffany, respectively. "Brittany"'s fake breasts knock over multiple items on the desk]
Kevin Copeland: Sorry. Um... um... They're new. Dr. Dorfman did an *amazing* job.
Marcus Copeland: [squeezes "Brittany"'s breast] They feel *so* real.
Agent Jake
Harper: Hi. I, I, um... I need a credit card, please. And, and some I.D., please.
Kevin Copeland: ["Brittany" takes "her" I.D. out of "her" handbag and realizes it has Kevin's information and photo on. "She" quickly thinks and acts offended] Credit card? I.D.? I'm *so* freakin' pissed*! First of all, I go to Dr. Dorf and he totally messes up my nose job. I ask him
to make me look like Gwyneth Paltrow... I get off the surgery table looking like freakin' *Shrek*! Then I get *here*, and Mr. *Harper* makes me feel like I'm some dumb blonde with fake boobs going to a Hugh Hefner party!
Agent Jake Harper: No, I-I didn't mean to offend you; it's just, it's... it's protocol!
Kevin Copeland: I'm gonna have a B.F.!
Marcus Copeland: Oh, my God... She's gonna have a bitch fit!
Agent Jake Harper: No, no, no, d-d-don't have a-a-a B.F. now.
Kevin Copeland: I wanna speak to your supervisor! Better yet, I'm gonna write a letter!
Marcus Copeland: [to Harper] You are in *big* trouble!
Kevin Copeland:
[Agitated, "Brittany" grabs a pen and a sheet of paper and starts writing] Dear... Mr... Royal... Hampton. I... am... a... *white*... woman... in... America.
Section Chief Elliott Gordon: [appears] Ladies, is there a problem here?
Marcus Copeland, Kevin Copeland: Yes.
Agent Jake Harper: No! Sir, no, no,
there's... there's no problem.
Section Chief Elliott Gordon: These are two of our VIP guests. Issue them keys. Immediately.
Agent Jake Harper: [nods nervously] Yes, sir.
Marcus Copeland: [to Harper] V. I. P. Learn your acronyms, okay?
Kevin Copeland: [to Gordon after he hands the "girls" room cards]
What a sweetheart!
Section Chief Elliott Gordon: Enjoy your stay.
Kevin Copeland: Has anyone ever told you you look *just* like Denzel Washington?
Section Chief Elliott Gordon: [laughing] Yeah, actually I have heard it once... or twice.
Kevin Copeland: What a beautiful chocolate man! Beautiful!
["Brittany" and "Tiffany" walk away giggling; Gordon and Harper exchange puzzled looks]
Megan Vandergeld: [realizing her father's hostage kidnapping plot, and he is the kidnapper] Daddy! Why are you doing this?
Kevin Copeland: [as Brittany Wilson, but in his regular voice] Daddy didn't tell you? He's broke!
Heather Vandergeld: [confused] What do you mean "broke"? Like, Martha Stewart "broke"? Or MC Hammer "broke"?
Warren Vandergeld: MC Hammer broke!
Megan Vandergeld, Heather Vandergeld: [the Vandergelds wail and cry] NOOOOOOOOOOOO!
Megan Vandergeld: These starving kids in Africa make me so sad. They don't even have to try to be skinny!