Scar: Mufasa, quick! Stampede in the gorge, Simba's down there!
Mufasa: Simba?
Timon: I'm telling you, kid: this is the great life. No rules, no responsibilities...
[he reaches into a hole in a log and various insects skitter out, with him holding a blue bug; he points to the rest of the insects]
Timon: Ooh, the little cream-filled kind!
Timon: [Timon explains his life philosophy] Let me make this simple: Life is meaningless.
Scar: You fools have stripped your land of every living thing, and yet I send two little cubs your way, why eat one meal when you can be feasting the rest of your lives, a place where you can fill your bellies
Shenzi: What could you possibly offer us.
Scar: Where everything the light touches is yours.
Sarafina: Nala come here, sit with us.
Nala: [Zazu arrives] Zazu, where have you been?
Zazu: I'm sorry Nala, I came as soon as I could.
[the sounds a hyena is heard]
Sarabi: The morning report, Zazu.
Zazu: Your Majesty, the Pride Lands are in imminent danger. The hyenas are
chasing off the last of the herds
Azizi: The birds back.
Kamari: Get him!
[Kamari and Azizi try to chase off Zazu]
Kamari: Don't come here again unless you want to be eaten.
Mufasa: [to Simba; regarding everything the light touches] It belongs to know one, but it is yours to protect.
Scar: Sarabi why put yourself through this, all you have to do is be my queen. Your suffering from what a memory of a life you once knew, a king you once loved. I tried to make you understand what a true king can be.
Sarabi: Scar, a true kings power is his compassion.
Scar: [angered] I AM TEN TIMES THE KING, MUFASA WAS!
Sarabi: You are nothing compared to Mufasa.
[Scar attacks Sarabi]
Scar: [notices a roaring Simba] Mufasa, that can't be.
Simba: Get away from my mother!
Nala: We have to do something.
Sarabi: Nala, Scar is the king.
Nala: But you are our queen. We should leave before it's too late.
Sarabi: We must stay together and protect the Pride Lands. This is our home. We must never abandon it.
Nala: This isn't the home I remember.
Sarabi: Our time will come Nala. Be patient.
Shenzi: Sarabi, the king wishes to see you.
Nala: Don't go.
Sarabi: I am not afraid of him.