Glimmer: [cheering on Cato, who is going to kill Katniss] Go! You got this, Cato!
Clove: Kill her, Cato!
Marvel: Go! Go!
Caesar Flickerman: Ladies and gentlemen, from District 12: Katniss Everdeen - the girl on fire!
Rue: Is all of that true?
Katniss Everdeen: What?
Rue: [coyly] You and him?
Katniss Everdeen: [laughs] So where are Cato and the others?
Katniss Everdeen: Oh my god! Peeta! Peeta!
Peeta Mellark: Hi.
Katniss Everdeen: Hey.
Peeta Mellark: They have to have their victor.
Katniss Everdeen: No. They don't. Why should they?
Peeta Mellark: Katniss. Shoot straight.
Effie Trinket: District 12's very first volunteer!
Haymitch Abernathy: [to Katniss, about Peeta] You better keep this knife. He knows what he's doing.
Peeta Mellark: Now there's no way I'm letting you go.
Katniss Everdeen: Peeta...
Peeta Mellark: Please. Stay.
Katniss Everdeen: So, why are you here, then?
Haymitch Abernathy: Oh. The refreshments.
Peeta Mellark: Okay, I think that's enough of that.
[tries to grab the drink and gets pushed down]
Haymitch Abernathy: You made me spill my drink on brand-new pants!
Katniss Everdeen: Maybe Cato likes berries, too.
Effie Trinket: Welcome! Welcome, welcome. Happy Hunger Games, and may the odds be ever in your favor. Now, before we begin, we have a very special film brought to you all the way from the Capitol.
Katniss Everdeen: Take care of them, Gale. Whatever you do, don't let them starve!
Claudius Templesmith: Attention, tributes, attention! Commencing at sunrise, there will be a feast tomorrow at the Cornucopia. This will be no ordinary occasion. Each of you needs something - desperately - and we plan to be... generous hosts.
Marvel: [Glimmer is mocking the girl they just killed] That's a pretty good impression.
Katniss Everdeen: We could go home. We could. We're the only team left.
Peeta Mellark: We could go home.
Peeta Mellark: Have you ever met him? Haymitch? You know, Katniss, he is our mentor. He did win this thing once.
[Katniss ignores him]
Peeta Mellark: Look, if you don't want to talk, I understand, but I just don't think there's anything wrong with getting a little bit of help.
Katniss Everdeen: [after Prim's bad dream] It's okay. It's okay. You were just dreaming. You were dreaming.
Primrose Everdeen: It was me.
Katniss Everdeen: I know. I know, but it's not. It's your first year, Prim. Your name's only been in there once. They're not going to pick you.
Effie Trinket: [angrily scolding Katniss] You realize that your actions reflect badly on all of us, not just you.
Cinna: They just want a good show. It's fine.
Effie Trinket: How about it's just bad manners, Cinna? How about THAT?
