Davey Jones: You are neither dead nor dying. What is your purpose here?
Will Turner: [quickly] Jack Sparrow sent me to settle his debt.
Davey Jones: What is your purpose here?
Will Turner: Jack Sparrow? Sent me to settle his debt?
Davey Jones: [laughs] Did he, now? I'm sorely tempted to
accept that offer.
Jack Sparrow: So what's your plan, then?
Will Turner: I row over, search the ship until I find your bloody key.
Jack Sparrow: And if there are crewmen?
Will Turner: I cut down anyone in my path.
Jack Sparrow: [turns to Gibbs] I like it. Simple, easy to remember.
Norrington: Do excuse me while I kill the man who ruined my life.
Will Turner: Be my guest.
Jack Sparrow: Let us examine that claim for a moment, former Commodore, shall we? Who was it that, at the very moment you had a notorious pirate safely behind bars, saw fit to free said pirate and take your dearly beloved all to hisself, eh?
So whose fault is it *really* that you've ended up a rum-pot deckhand what takes orders from pirates?
Norrington: ENOUGH!
[Jack somersaults off roof, Norrington turns to Will]
Norrington: Unfortunately Mr. Turner, he's right!
Jack Sparrow: Darling, I am truly unhappy to have to tell you this, but through an unfortunate and entirely unforeseeable series of circumstances that had nothing whatsoever to do with me, poor Will has been press-ganged into Davy Jones's crew.
Gibbs: Let's put some distance between us and this island and head out to open sea!
Jack Sparrow: Yes to the first, yes to the second, but only insofar as we keep to the shallows as much as possible.
Gibbs: That seems a bit contradictory, Captain.
Jack Sparrow: I have every faith in your reconciliatory
navigational skills, Mr. Gibbs, now where is that monkey, I want to shoot something!
Will Turner: [the crew members are hanging off in two cages near the cliffs and are climbing back up] Come on men! It'll take all of us to crew the Black Pearl!
Leech: [Leech shouts across at him] Actually, you wouldn't need everyone! About six would do!
[pause]
Leech: Oh, dear.
Elizabeth Swann: Thank you, Jack.
Jack Sparrow: We're not free yet, love.
Elizabeth Swann: You came back. I always knew you were a good man.
[kisses him to distract him, then handcuffs him to the mast]
Elizabeth Swann: It's after you, not the ship. It's not us. This is the only way, don't you see?
[unconvincingly]
Elizabeth Swann: I'm not sorry.
Jack Sparrow: [almost understandingly] Pirate.
Elizabeth Swann: It's real!
Norrington: You actually were telling the truth.
Jack Sparrow: I do that quite a lot. Yet people are always surprised.
Will Turner: With good reason.
Davey Jones: I wonder, Sparrow, can you live with this? Can you condemn an innocent man, a friend, to a lifetime of servitude in your name while you roam free?
Jack Sparrow: [thinks for a second] Yep. I'm good with it.
'Bootstrap' Bill Turner: Wondering how it's played?
Will Turner: I understand. It's a game of deception. But your bet includes all the dice, not just your own. What are they wagering?
'Bootstrap' Bill Turner: Oh, the only thing we have. Years of service.
Will Turner: So any crew member can be challenged?
'Bootstrap' Bill Turner: Aye. Anyone.
Will Turner: I challenge Davy Jones.
Davy Jones: [Davy Jones is stepping down the stairs and as he does, barnacles and mussels hanging on the steps retract] I accept, mate
Gibbs: [in Tortuga signing sailors up] And what makes you think you're worthy to crew the Black Pearl?
Very Old Man: Truth be told, I've never sailed a day in me life. I think I should get out and see the world while I'm still young.
Gibbs: You'll do, make your mark. Next!
Skinny Man: My wife ran off with my
dog and I'm drunk for a month and I don't give a ass rat's if I live or die.
Gibbs: Perfect, next!
Norrington: Come on, then! Who wants some? Form an orderly line, I'll have you all one by one. Come on, who's first?
Elizabeth Swann: [Grabs bottle from Norrington's hand and smashes it over his head] I just wanted the pleasure of doing that myself!
Elizabeth Swann: We're not getting out of this.
Norrington: Not with the chest. Into the boat.
[takes chest]
Elizabeth Swann: You're mad.
Norrington: Don't wait for me.
[runs away from the longboat with the chest]
Jack Sparrow: Uh, I say we respect his final wish.
Tia Dalma: You know I demand payment.
Jack Sparrow: I brought payment. Look.
[brings out the monkey in a cage, shoots him]
Jack Sparrow: An undead monkey! Top that!
Tia Dalma: [releases the monkey from the cage]
Gibbs: [muttered] No...
[Speaking clearly]
Gibbs: You've no idea how long it took us to catch that.
Tia Dalma: The payment is fair...