Terry Benedict: [referring to Danny donating Terry's share of the money to charity] You think this is funny?
Danny Ocean: Well, Terry, it sure as shit ain't sad.
Turk Malloy: Don't change the facial structure.
Virgil Malloy: I'm making you taller. Don't you want to be taller? You're a midget in 34 states.
Turk Malloy: Yeah, well, I'm an animal in the other 34.
Virgil Malloy: [turns and stares at Turk]
Turk Malloy: 24. 22.
Turk Malloy: [referring to hacking into Bank's computer system] Are you in yet?
Virgil Malloy: [knowing he was referring to that line spoken during sexual intercourse] I hate that question.
Yen: [pointing at Danny, Rusty and Linus] Shit. Shit. Shit.
Linus Caldwell: [passing Yen off as a whale] He owns all of the air south of Beijing.
Abigail Sponder: [disbelieving] The air?
Linus Caldwell: Let me put it to you this way: try building something taller than three stories in the Tiangjin province, and see if his name comes up.
Abigail Sponder: We're gonna have to let you go. Turn in your uniform.
Fired Waitress: I only gained 4 pounds. You can't.
Abigail Sponder: Yeah, well, your body index is not what it's supposed to be.
Fired Waitress: But Ms. Sponder...
Abigail Sponder: Oh, no, baby doll. It's your butt
that's the problem.
[walks away]
Frank Catton: [voiceover] You can't fire no waitress based on appearance. Man, that's just unconstitutional.
Danny Ocean: If they were waitresses.
Linus Caldwell: Yeah, they're actually hired as 'models who serve' so that Bank can monitor their physical appearance.
Rusty
Ryan: It's a cruel, cruel practice.
[Danny, Rusty, and Linus are talking to Benedict]
Rusty Ryan: It can't be done.
Linus Caldwell: We don't have the manpower.
Danny Ocean: Or the time.
Rusty Ryan: Or a way in.
Turk Malloy: [referring to Willy Bank while standing around Reuben's hospital bed] I don't care if it gets messy.
Virgil Malloy: I'll drive you. We'll get him leaving his barber.
Livingston Dell: And I'll inject him.
Basher Tarr: And I'll find a spot to get rid of the body.
Rusty Ryan:
All valid ideas. Great initiative. But...
Danny Ocean: But...