Gerhard Hardman: My conference is in Turin. I am the only Austrian to present, which means without me, the talks will be substandard.
Bouc: [Offering champagne to the guests in the dining car] Compliments of the Orient Express.
Pilar Estravados: No, thank you. I do not drink.
Bouc: It does not agree with you?
Pilar Estravados: Sin does not agree with me. Vice is where the devil finds his darlings.
Bouc: We should no
longer speak.
Hercule Poirot: Miss Estravados, why do your hands have the calluses of a boxer?
Pilar Estravados: I do my work in dangerous cities where I cannot be governed by fear. I trained to fight.
Hercule Poirot: But you do not trust your god anymore since your 'surprise'?
Pilar Estravados: No, in case He is busy.
Hercule Poirot: God is always busy.
Hercule Poirot: You come from Baghdad?
Miss Mary Debenham: It's true. No detail escapes his notice!
Hercule Poirot: Your ticket.
[points in her purse]
Hercule Poirot: I might also ask you if you enjoyed your time there - as a governess? The chalk on your sleeve and the Geography Primer. A governess or a
cartographer. I made my gamble.
Miss Mary Debenham: I always begin them with geography and monster them until the have the world down cold. They may get lost in math; but, I'll be damned if they don't know where they are.
Hercule Poirot: I do not approve of murder, my friend. Every day we need people to work and to do better without; yet, we do not kill them. We must be better than the beasts. So, let us find this killer.
Bouc: You have to find who did this. Please, I implore you, on behalf of the Orient Express. When the police arrive, you present them with a case closed. You are the only one who can save me.
Hercule Poirot: You faith touches me, mon cher. But, I must have this rest.
Bouc: Well, think of it as a little beachside puzzle. That's
nothing to your mind! You, you look up the antecedents of the passengers, you establish their bona fides and then you do what you do.
Princess Dragomiroff: God blessed me long life; but, cursed me with a bad back to make it miserable.