Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

[after commandeering a plane]
Professor Henry Jones: I didn't know you could fly a plane.
Indiana Jones: Fly, yes. Land, no.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

[Indiana Jones and Professor Jones Sr. are trapped between a room on fire and a room full of Nazis]
Professor Henry Jones: Our situation has not improved.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Professor Henry Jones: Elsa never really believed in the grail. She thought she'd found a prize.
Indiana Jones: And what did you find, Dad?
Professor Henry Jones: Me? Illumination.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Marcus Brody: Is there anyone here who speaks English? Or maybe even ancient Greek?

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Elsa: [to Indy] I'll never forget how vonderful it vas.
Professor Henry Jones: Why thank you. It was rather wonderful.
Elsa: [kisses Indy] Zat's how Austrians say goodbye.
Colonel Vogel: Und zis is how ve zay goodbye in Germany, Dr. Jones.
[punches Indy with the head of his cane; Indy's head smacks into

Henry's behind him]
Indiana Jones: I liked the Austrian way better.
Professor Henry Jones: So did I.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Professor Henry Jones: Marcus.
Marcus Brody: Aah.
Professor Henry Jones: Genius of the res-to-ration.
[Brody finishes the handshake]
Marcus Brody: Aid our own re-sus-ci-tation. Henry, what are you doing here?
Professor Henry Jones: It's a rescue. Come on.
[the Nazis catch

both Marcus and Henry]

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

[Vogel is holding Elsa hostage at gunpoint]
Colonel Vogel: Throw down the gun or the girl will die.
Professor Henry Jones: But she's one of them.
Elsa: Indy, please!
Professor Henry Jones: She's a Nazi.
Indiana Jones: What?
Professor Henry Jones: Trust me.


Elsa: Indy, help!
Colonel Vogel: I will kill her!
Professor Henry Jones: Oh yeah? Go ahead.
Indiana Jones: No! Don't shoot!
Professor Henry Jones: Don't worry. He won't.
Elsa: Indy, please do what he says!
Professor Henry Jones: And

don't listen to her.
Colonel Vogel: Enough! She dies!
Indiana Jones: Wait! Wait.
[Indy tosses over the gun. Vogel lets Elsa go and she runs right into Indy's arms]
Elsa: I'm sorry.
Indiana Jones: Don't be.
[Elsa takes the grail diary from Indy's pocket, smiles, then hands it to Vogel]

Elsa: But you should have listened to your father.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Walter Donovan: However, your highness, we would not think of crossing your soil without your permission, nor of removing the Grail from your borders without suitable compensation.
Sultan: What have you brought?
Colonel Vogel: Bring den Schatz!
[two German soldiers place a chest containing golden treasures in front of the

Sultan]
Walter Donovan: Precious valuables, your highness. Donated by some of the finest families in all of Germany.
[the Sultan turns and walks away before Donovan finishes speaking. He walks up to their staff car, a Rolls-Royce]
Sultan: Rolls-Royce Phantom II. 4.3 litre, 30 horsepower, six cylinder engine, with Stromberg downdraft

carburettor, can go from zero to 100 kilometres an hour in 12.5 seconds. And I even like the color.
Walter Donovan: The keys are in the ignition, your highness.
Sultan: You shall have camels, horses, an armed escort, provisions, desert vehicles and tanks.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Indiana Jones: [as the room is burning] Dad!
Professor Henry Jones: What?
Indiana Jones: Dad!
Professor Henry Jones: What?
Indiana Jones: DAD!
Professor Henry Jones: WHAT?
Indiana Jones: Dad, head for the fireplace!

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

[to Indiana, while watching a Nazi parade and book burning]
Professor Henry Jones: My son, we're pilgrims in an unholy land.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Indiana Jones: It was just the two of us, Dad. That was a lonely way to grow up, lonely for both of us. I can remember the last time we had a drink together; I had a milkshake. But we didn't talk; we've never talked. If you'd been an average and regular father, like all of my friends' dads, you would've understood.
Professor Henry Jones: I was a wonderful

father.
Indiana Jones: Yeah, how?
Professor Henry Jones: Did I ever tell you to eat up, go to bed, wash your ears, or do your homework? No. I respected your privacy, and I taught you self-reliance.
Indiana Jones: What you taught me is that I was less important to you than people who've been dead for 500 years in another

country. And I learned it so well, that we've hardly spoken for 20 years.
Professor Henry Jones: You left just as you were becoming interesting.
[He closes his diary]
Professor Henry Jones: Okay, I'm here now. So what do you want to talk about?
[Indy finds himself at a loss for words]
Indiana Jones: I... I can't

think of... anything.
[Henry looks baffled]
Professor Henry Jones: Then what are you complaining about? We have work to do.
[opens his reclaimed diary and reads from it]
Professor Henry Jones: Now then... he who finds the Holy Grail must face three challenges. First, is the Path of God: Only the penitent man shall pass. Second, is the

Word of God: Only in the footsteps of God, shall he proceed. Third, is the Breath of God: Only in a leap from the lion's head, shall he prove his worth.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

[Indiana Jones walks over after climbing up from the cliff and Professor Henry Jones grabs him in hug]
Professor Henry Jones: I thought I'd lost you boy.
Indiana Jones: I thought you had too Sir.
Professor Henry Jones: [moves back and attempts to compose himself] Well... well done. Come on.
[Professor Henry Jones walks

away and Indiana Jones collapses to the ground in exhaustion]
Professor Henry Jones: [looks back and frowns] Why are you sitting there resting when we're so near the end?

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Professor Henry Jones: I'm sorry about your head though. But I thought that you were one of them.
Indiana Jones: Dad, they come in through the doors.
Professor Henry Jones: Ha, good point.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Elsa: Don't look at me like that. We both wanted the Grail. I would have done anything to get it. You would have done the same.
Indiana Jones: I'm sorry you think so.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Professor Henry Jones: [Examining the broken vase] Late 14th Ming Dynasty. Oh it breaks the heart.
Indiana Jones: And the head. You hit me dad.
Professor Henry Jones: I'll never forgive myself.
Indiana Jones: Don't worry I'm all right.
Professor Henry Jones: Thank God... it's fake. See

you can tell with the cross sections.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Indiana Jones: [shouting, as the boat is being chopped up by a propeller] Why are you trying to kill us?
Kazim: Because you are looking for the Holy Grail!
Indiana Jones: My *father* was looking for the Holy Grail! Did you kill him too?
Kazim: No!
Indiana Jones: Where is he? Talk or

you're dead! Dammit tell me! Tell me!
Kazim: If you don't let go Dr. Jones, we'll both die!
Indiana Jones: Then we'll die!
Kazim: My soul is prepared! How's yours?

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Butler: [Answering door] Yes?
Indiana Jones: [Scottish accent] Not before time! did you intend to leave us standing on the doorstep all day? we're drenched
[sneezes in butler's face]
Indiana Jones: Now look, I've gone and caught a sniffle
Butler: Are you expected?
Indiana Jones:

Don't take that tone with me my good man! Now buttle off and tell Baron Brunwald that Lord Clarence McDonald and his lovely assistant
[Drags Elsa towards him]
Indiana Jones: are here to view the tapestries
Butler: Tapestries?
Indiana Jones: The old man is dense, this is a castle isn't it? there are tapestries

Butler: This is a castle and we have many tapestries, and if you are a Scottish lord then I am Mickey Mouse!
Indiana Jones: How dare he?
[punches butler in face]

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Grail Knight: But choose wisely, for while the true Grail will bring you life, the false Grail will take it from you.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Sallah: [an explosion destroyed the car that Indy, Sallah and Dr. Jones arrived in] That car was my brother-in-law's.

Indiana Jones and the Last Crusade
Indiana Jones and the Last Crusade

Professor Henry Jones: And in this sort of race, there's no silver medal for finishing second.