[Bond pulls up to the front of Government House with a dead man sitting up in the backseat]
James Bond: Sergeant, make sure he doesn't get away.
Miss Taro: What should I say to an invitation from a strange gentleman?
James Bond: You should say yes.
Miss Taro: [shaking her head] I should say maybe.
James Bond: Three o'clock at my hotel? Maybe?
Miss Taro: Yes. Maybe.
James Bond: Now, don't worry, Quarrel. Everything's going to be fine.
Quarrel: You say so, Captain. Bottom part of where my belly used to be tells me different.
James Bond: For me, Crab Key's going to be a gentle relaxation.
Felix Leiter: From what? Dames?
James Bond: No, from being a
clay pigeon.
Major Boothroyd: [to M, referring to Bond's Beretta] Nice and light... in a lady's handbag.
M: Any comment, 007?
James Bond: I disagree, sir. I've carried the Beretta for ten years, and I've never missed with it.
M: No, but it jammed on you last job, and you spent six months in hospital in consequence. When
you carry a 00 number, you have a license to kill, not get killed. Furthermore, since I've been head of MI7
[sic - MI6]
M: there's been a forty percent drop in casualties, and I want to keep it that way. From now on you carry the Walther... unless you'd rather return to standard intelligence duties.
James Bond: No sir, I would not.
M: [to Boothroyd] Show him, Armourer.
Major Boothroyd: [to Bond] Walther PPK, 7.65 millimeter, with a delivery like a brick through a plate-glass window. The American CIA swear by them.
Dr. No: [about his aquarium] The glass is convex, 10 inches thick, which accounts for the magnifying effect.
James Bond: Minnows pretending they're whales. Just like you on this island, Dr. No.
Dr. No: It depends, Mr. Bond, on which side of the glass you are.
James Bond: [Bond has overpowered Mr Jones on an isolated road] Now talk!
Jones: [Breathlessly] Alright! Let me have a cigarette.
Jones: [Bond gives him the packet of cigarettes. Jones starts gasping for air. Bond grabs him] To hell with you!
[explaining why she believes the legend about Crab Key's fire-breathing dragon]
Honey Ryder: How well do you know about animals? Did you ever see a mongoose dance? Or, a scorpion with sunstroke sting itself to death? Or, a praying mantis eat her husband after making love?
James Bond: I hate to admit it, but, I haven't.
Honey
Ryder: Well, I have.