Mater: When I say go, we go. But don't let Frank catch yeh. Go!
[speeds off]
Dusty Rust-eze: Thanks to you, Lightning, we had a banner year!
Rusty Rust-eze: I mean, we might even clear enough to buy you some headlights!
Dusty Rust-eze: Are you saying he doesn't have headlights?
Rusty Rust-eze: That's what I'm tellin' ya - it's just stickers!
Lightning McQueen:
[bored] Well, you know, race cars don't need headlights, because the track is always lit.
Dusty Rust-eze: Well, so is my brother, but he still needs headlights!
Marco: Hey! No admittance without a garage pass!
Fred: Oh, it's OK! Lightning McQueen knows me!
Mario Andretti: [approaching] Hey, Marco! Lovely day for a race, isn't it?
Marco: Absolutely, Mr. Andretti!
Mario Andretti: And good morning to you, uh...
[glances at Fred's license plate]
Mario
Andretti: Fred.
Fred: AHH! Mario Andretti knows my name! You have to let me in now!
Marco: Sorry, buddy.
Lightning McQueen: Mack, thanks for being my pit crew today.
Mack: Ah, don't worry about it, kid. It's the least I could do. After all, gas can is my middle name.
Lightning McQueen: It is?
Mack: Eh, not really.
Lightning McQueen: [about Red, who just ran away after McQueen asked a favor of him] Where's he going?
Mater: Oh, he's just a little bit shy, and he hates you for killin' his flowers.
[listening to Lightning's complaints while hauling Bessie]
Doc Hudson: Music. Sweet music.