Mark Darcy: All right Cleaver, outside.
Daniel Cleaver: [half laughing] I'm sorry? Outside? Should I bring my dueling pistols or my sword?
Daniel Cleaver: [after crashing through the window] Uhh... Jesus. All right.
Mark Darcy: All right?
Daniel Cleaver: Enough.
Mark Darcy: Enough enough.
[Darcy begins to walk away]
Daniel Cleaver: Wanker.
[Darcy punches him hard, knocking Cleaver down]
Daniel Cleaver: Now these are very silly little boots, Jones. And this is a very silly little dress. And, um, these are, fuck me, absolutely enormous panties.
Bridget: Jesus. Fuck.
Daniel Cleaver: No, no. Don't apologize. I like them. Hello, Mummy.
[they kiss]
Daniel Cleaver: I'm sorry, I have to have
another look. They're too good to be true.
Bridget: No...
Daniel Cleaver: They're nothing to be embarrassed about. I'm wearing something similar myself.
Bridget: Are you staying at your parents for New Years?
Mark Darcy: Yes. You?
Bridget: Ah, no. Was at a party in London last night, I'm afraid I'm a bit hungover.
[nervous laugh]
Bridget: Wish I could be home with my head in a toilet like all normal people...
[pause]
Bridget: ...ah! New Year's Resolution: drink less... and quit smoking... and quit talking total nonsense to strangers... actually, quit talking, full stop.
[awkward silence]
Mark Darcy: Yes. Well. Perhaps it's time to eat.
[bursting into a Greek restaurant]
Tom: FIGHT. Come on then, it's a real fight.
Bridget: Resolution #1: Uggg - will obviously lose 20 lbs. #2: Always put last night's panties in the laundry basket. Equally important: will find nice sensible boyfriend and stop forming romantic attachments to any of the following: alcoholics, workaholics, sexaholics, commitment-phobics, peeping toms, megalomaniacs, emotional fuckwits, or perverts. Will especially stop
fantasizing about a particular person who embodies all these things.
Mark Darcy: [about Bridget's attempt at caper berry gravy] I have to say, this really is the most incredible shit.
Bridget: Look, are you and Cosmo in on this together? Because every time I see you, you seem to go out of your way to make me feel like a *complete* idiot. And you really needn't bother: I already feel like an idiot most of the time anyway - with or without the fireman's pole.
Daniel Cleaver: [lands on restaurant table] I'm so sorry, I'm so sorry!
Mark Darcy: [places hand in someone's salad] Oh, God! I'm sorry!
[wipes dirty hand on man's suit]
Mark Darcy: I really am sorry. I-I will pay.
Daniel Cleaver: Had enough Darcy?
Mark Darcy: Not quite, if
that's all right by you.
[punches Daniel hard]
Waiter: Happy birthday to you...
[everyone joins in, stopping fight]
Waiter: Happy birthday to you!
Mark Darcy: Happy birthday dear what's-his-name...
Daniel Cleaver: Happy birthday to you...
[tackles Darcy, both fly out window]
Bridget: This is an occasion for genuinely tiny knickers.
Bridget: So what do you think of the situation in Chechnya?
Daniel Cleaver: I couldn't give a fuck, Jones.
Bridget: [rummaging through her fridge] Where the fuck's the fucking tuna?
[imitating her line on TV]
Bridget: This is Bridget Jones, with Sit Up Britain, searching for tuna.