Jake Sully: This is how it's done. When people are sittin' on shit that you want, you make 'em your enemy. Then you're justified in taking it.
Neytiri: Eywa has heard you... Eywa has heard you!
Neytiri: It is Toruk, Last Shadow.
Jake Sully: Yeah, right. It's the last one you'll ever see.
Dr. Grace Augustine: Just relax and let your mind go blank. That shouldn't be too hard for you.
Jake Sully: Kiss the darkest part of my lily white...
[gets cut off]
Jake Sully: [while flying with his ikran] I may not be much of a horse guy, but I was born to do this.
Jake Sully: [narrating] There's no such thing as an ex-marine. You may be out, but you never lose the attitude.
Neytiri: I'm with you now, Jake. We are mated for life.
Jake Sully: [to himself] What the hell are you doin', Jake?
Jake Sully: [Narrating] Sometimes your whole life boils down to one insane move.
Jake Sully: [in unfinished scene, DVD bonus material; about the Na'vi] They didn't even have a word for 'lie'.
[Mo'at walks towards Jake and Grace with a knife]
Dr. Grace Augustine: Mo'at, no!
Mo'at: [pleads with Jake] If you are one of us, help us!
[cuts Jake and Grace loose]
Neytiri: My grandfather's grandfather was Toruk Macto, Rider of Last Shadow.
Jake Sully: He rode this?
Neytiri: Toruk chose him, it has only happened five times since the time of first songs.
Jake Sully: I see you, Brother... thank you.
[kills prey]
Jake Sully: Your spirit will now be with Eywa, but your body will remain for The People.
Dr. Grace Augustine: [after getting shot by Quaritch in the airship as they're flying away from the hangar] This is gonna ruin my whole day!
Norm Spellman: This is a very important part of it. It's not just, "I'm seeing you in front of me," it's "I see into you. I *See* you."
Trudy Chacon: [sarcastically, after she opens fire on Quaritch's Dragon Gunship] Oops.
Trudy Chacon: [to the others on the airship while flying by the Hallelujah Mountains] You should see your faces!
