Ich muss heute nur eine Entscheidung treffen: ziehe ich eine frische Unterhose an oder drehe ich die hier um.
„Ich ziehe es vor, mich einem gewissen Appetit nicht hinzugeben.“
Jim Lovell unterhält sich mit seinem jüngsten Sohn, der ein Modell der Saturnrakete hat.
"Wie lange fliegst Du, bist Du auf dem Mond bist?"
"Etwa vier Tage. Hier, pass' auf. Das ist der Saturn-4B-Booster. Der schießt uns von der Erde weg, so schnell wie eine Kugel aus einem Gewehr, bis uns die Mondanziehungskraft so richtig schön zieht und packt. Sie zieht uns in eine Kreisbahn
um den Mond. Fredo und ich gehen dann in die Mondfähre. Das ist dieses Ding da, was wie so'ne Spinne aussieht. Dann gehe ich ans Steuer und ziehe sie runter, korrigiere Ausrichtung, Lage, Neigung, für eine schöne sanfte Landung auf dem Mond. Besser als Neil Armstrong. Viel besser als Pitt Conrad."
"Kanntest Du eigentlich die Astronauten im Feuer?"
"Ja. Alle drei von ihnen."
"Kann das nochmal passieren?"
"Ich werd' dir jetzt mal was über das Feuer erzählen. Da sind 'ne Menge Sachen schiefgelaufen. Zum Beispiel diese Tür, wir nennen sie Luke, die haben sie nicht aufgekriegt, als sie raus mussten. Tja und noch 'ne Menge andere Sachen sind schiefgelaufen."
"Haben die es repariert?"
"Oh ja. Wir haben es repariert. Ist jetzt kein Problem mehr."
Hook:"Ich kann auch Karate. Ich will nicht angeben, aber ich habe einen schwarzen Gürtel-Reifen. - Wollen Sie meine Tricks mal sehen?
Finn McMissile:"Sie werden verfolgt."
Hook:"Der erste. Ich fasse in die Motorhaube, ziehe die Batterie raus und zeige sie ihm, bevor er abstirbt. Er heißt: 'Was ich mal aus Versehen mit meinem Freund Luigi tat.'"