Während der Astronautenausbildung ist Bear von der Offizierin Colonel Watts angetan und stört mit seinen Tuscheleien den Unterricht.
Colonel Watts: "Juli 1969. Armstrong hüpft auf dem Mond. Er kann hüpfen, weil die Schwerkraft auf dem Mond geringer ist, als auf der Erde. Auf dem Asteroiden ist es ähnlich. Wenn man dort etwas mit genügend Schwung nach oben wirft, fliegt es weit hinaus,
bis ins All. Sie werden nicht hüpfen, wie Armstrong, durch diese Steuerdüsen... BEAR!"
Bear: "Ja?"
Watts: "Haben Sie ein Problem?"
Bear: "Nein Madame."
Watts: "Ich versuche Ihnen gerade zu erklären, wie diese Steuerdüsen Ihren Arsch auf dem Boden halten. Wenn Sie dieses System da oben nicht beherrschen und ich trete Ihnen in die Eier, was wird dann wohl
passieren?"
Bear: "Dann flieg' ich davon."
Watts: "Genau."
Rockhound: "Und wann fangen wir an, dafür zu üben?"
Watts: "Gentlemen, ich gebe Ihnen 30 Sekunden, die Helme aufzusetzen. Dann wird die Luft aus dieser Vakuumkammer abgepumpt und Sie bekommen einen kleinen Vorgeschmack auf den Weltraum."
"Sie sind Nigel! Hab ich recht?"
"Ja... Verzeihung, kenn ich Sie?"
"Nehmen Sie sich vor ihr in Acht!"
"In Ordnung."
"Sie ist eine Männerfalle mein Freund!"
"Bedaure. Ich weiß nicht wovon Sie reden!?"
"Sie wissen es genau... Ich bin ihr Ehemann. Da sehen Sie was sie mir angetan hat!"
"Tut mir leid."
"Darf ich Sie mal was fragen? Nigel... Es
stört Sie doch nicht, wenn ich Sie Nigel nenne? Was halten Sie von ihr?"
"Wenn Sie die meinen die ich meine... Sie sieht wirklich gut aus!"
"Sieht gut aus! Ja sie ist der Typ der einen in Wallung bringt. Da kriegen Sie einen Harten, oder?"
"Wie bitte?"
"Mach mal nen Punkt Nigel! Sei nicht so britisch! Du willst sie ficken. Gibs zu! Ist kein Verbrechen."
"Ich hab
keine blasse Ahnung worauf Sie hinaus wollen."
"Hör auf mit dem Scheiss. Du bist doch ganz wild darauf mehr über sie zu erfahren... Was ist? Hab ich recht?"
"Nimm endlich diesen Reisnagel aus dem Gesicht. Sonst mache ich es. Er stört mich!" "Du schnarchst nachts. Das stört mich. Kann ich dich entfernen?"
Der Mord an einem kleinen Jungen stört Sie nicht, aber sie machen sich Sorgen um diesen Scheiß-Wein.
"Was ist denn bloß mit euch los? Was habt ihr nur für `ne krankhafte Einstellung? Warum könnt ihr nicht mal sagen "Das kostet 100 Goldstücke"? Warum heißt es immer "Nein, es sei denn du legst ein Zauberei oder rasierst die Haare vom Hintern eines Riesen"?" - Tony Lewis
"Es stört dich doch wohl nicht, wenn ich das sage, aber ich habe irgendwie das Gefühl, dass du mir immer noch nicht
traust." -"Ich traue dir ganz und gar nicht, du wolltest meine Großmutter fressen." (Gespräch zwischen Virginia und Wolf)
"Na schön, alle mal herhören. Das hier (meint alten Plunder) muss alles entsorgt werden. Also bildet eine Menschenkette und schmeißt alles in das Boot, das dort am Ufer liegt!" -"Entschuldigen sie mal?" - "Was ist?"- "Tja, wir stehen ziemlich weit weg vom Boot,
besteht da nicht die Gefahr, dass einige zerbrechliche Gegenstände kaputt gehen?" - "Für was hälst du das hier, Louis? `Ne Pyjama-Party für Elfen??" (Dialog zwischen Gefängnisdirektor und Tony Lewis)
"Du hast deinen Finger dem Fisch ins Maul gesteckt?" -"Ehm,nein..ja..genau genommen eeh (zeigt ihr den goldenen Finger)..ja. Aber mach dir keine Sorgen, wir sind jetzt reich, reich. Wir
sind unsere eigene Bank. Ich könnte..ja ich könnte, genau ich könnte das ganze Schiff in gold verwandeln." -"Ja, und dann würden wir absaufen und ertinken!!" (Virginia und ihr Dad)
"Das ist der beste Igel, den ich seit langem hatte." - Tony Lewis zu Zigeuner
"Was ist? Was starrst du denn so?" -"Deine Frisur, die sieht so, ja so anders aus." - "Ja, das liegt daran, dass ich heute
Nacht im Schönheitssalon war." (Virginia und ihr Dad)