"Das da oben ist meine Familie also kommen Sie mir nicht mit einem blöden "das hoffe ich doch""
McCullough: "So, da wären wir Joe. Das da rechts ist deine Zelle. Wir haben im Moment allerdings noch keine Gitter." Joe: "Das soll wohl ein Witz sein?" McCullough: "Das habe ich auch gesagt, aber wir werden einfach so tun, als ob die Gitter da wären. Verstehst du mich? Ich meine, wenn du drinbleibst und nicht über den Strich trittst, dann klappt doch alles wunderbar." Joe: "Was?" McCullough:
"Solange wir keine Gitter haben, nehmen wir diesen Strich, und du bleibst schön auf der anderen Seite." Joe: "Ja, glauben Sie, ich bleibe in Ihrer blöden Zelle, wenn da nur so ein... Was sind denn das für rote Flecken auf dem Fußboden?" Mcullough: "Ach die, ja, die stammen von dem armen Kerl, der heute früh versucht hat, über den Strich zu treten."
"Komm steh auf, Mädchen! Bist doch selbst schuld. Was musst du auch deinen blöden Schwanz in meinen Ball reinhalten! Jetzt kriech vom Platz... Ich will weiterspielen." - "Hey, pass mal auf, Medusenkopf, dass du hier nicht gleich vom Platz kriechst!" - "Ey, was ist los, Fotzengesicht?!? Ich tret dir gleich mal mit meinen Stollen in Arsch, da scheißt du nur noch Spaghetti... Is das klar??"
"Sie arbeiten im Callcenter." - "Ja, woher wissen Sie das?" - "Die halbe Stadt arbeitet da." - "Sicher." - "Und Sie haben alle den selben Ausdruck in den Augen." - "Was für'n Ausdruck?" - "Den Wie-lange-noch-bis-ich-endlich-tot-umfalle-Ausdruck, damit ich nicht mehr zu meinem blöden Job muss. Ja, diesen Ausdruck.“
Sophie: "Weißt du was du bist? Soll ich's dir sagen?... Du bist die Montagues und die Capulets."
Charlie: "Oh, du meinst... Oh. Na ja, wenigstens bin ich nicht Romeo."
Sophie: "Das ist die Untertreibung des Jahrhunderts."
Charlie: "Nein, nein, nein. Weißt du, wenn ich die Liebe meines Lebens finden würde, würde ich nicht wie ein Idiot im Garten stehen und rumsäuseln.
Ich, ich... würde sie einfach von diesem blöden Balkon holen und mit ihr verschwinden."
Ich war auch mal ein Agent wie Sie. Ich war der beste Maulwurfsjäger in der Branche. Bring mich in einen Raum mit einem möglichen Doppelagenten. Lass mich ein paar Fragen stellen, und ich kann sofort erkennen, ob er ein Spion ist oder nicht. Das war, bevor ich verbannt wurde. - Was ist passiert? - Die blöden Maschinen sind passiert! Sie sagten, die Neurographen würden zu 100% richtig liegen,
aber ich nicht. Dass ein sehr guter Spion oder ein sehr guter Lügner gegen mich Sieger bleibt. Blödsinn hab ich gesagt.