Der Wein mit der Pille ist im Kelch mit dem Elch. Der Becher mit dem Fächer hat den Wein gut und rein.
Yale: "Bei meiner letzten Hinrichtung durfte ich auf dem Weg zur Guillotine rauchen." Haggett: "Tja, die Franzosen." Yale: "Die arrangieren sowas besser. Aber der Wein war mein Verderben. Hätte Monsieur de Paris damals in Tolouse nicht soviel getrunken, ich stünde nicht hier." Haggett: "Und ich hätte nicht so früh aufzustehen brauchen." Yale: "Tut mir leid, Haggett." Haggett: "Machen Sie sich
nichts daraus. Es wird ja nicht nochmal vorkommen." Yale: "Und wenn der Strick reißt? " Haggett: "Dann nehhmen wir einen neuen." Yale lacht.
Westley: "Also dann: in welchem Becher ist das Gift? Der Wettkampf des Geistes hat begonnen und endet dann, wenn Ihr Euch entschieden habt, und wir beide trinken, und feststellen, wer gewonnen hat – und wer tot ist." - Vizzini: "Aber das ist so einfach. Ich muss nur die Antwort von dem ableiten, was ich über Euch weiß. Gehört Ihr zu dem Typ Mann, der das Gift in seinen eigenen Kelch
schüttet, oder in den seines Feindes? Nun, ein cleverer Mann würde das Gift in seinen eigenen Kelch tun, in der Hoffnung, dass nur ein großer Narr das nimmt, was man ihm hinreicht. Ich bin kein großer Narr, also kann ich natürlich nicht den Wein nehmen, der vor Euch steht. Aber Ihr müsstet wissen, dass ich kein großer Narr bin. Damit habt Ihr gerechnet. Also kann ich natürlich nicht den
Wein nehmen, der vor mir steht." - Westley: "Also habt Ihr Euch entschieden?" - Vizzini: "Nicht im Entferntesten. Denn Jocan kommt aus Australien, wie jedermann weiß. Und Australien ist ganz und gar von Kriminellen bevölkert, und Kriminelle sind daran gewöhnt, dass man ihnen nicht vertraut, so wie ich Euch nicht vertraue. Also kann ich natürlich nicht den Wein nehmen, der vor Euch steht." -
Westley: "Wahrhaftig. Euer Intellekt ist schwindelerregend." - Vizzini: "Wartet, bis ich richtig loslege. …wo war ich?" - Westley: "Australien." - Vizzini: "Ja, Australien. Ihr müsst vermutet haben, dass ich das Ursprungsland des Giftes kenne. Also kann ich natürlich nicht den Wein trinken, der vor mir steht." - Westley: "Ihr wollt nur Zeit schinden." - Vizzini: "Das könnte Euch wohl so
passen, nicht wahr? Ihr habt meinen Riesen getötet, das bedeutet, Ihr seid besonders stark. Also könnte das Gift in Eurem Becher sein, im Vertrauen darauf, dass Euch Eure Kraft rettet. Also kann ich natürlich nicht den Wein nehmen, der vor Euch steht. Aber Ihr habt auch meinen Spanier besiegt. Das bedeutet, Ihr müsst studiert haben. Und beim Studieren müsst Ihr gelernt haben, dass der Mensch
sterblich ist. Also hättet Ihr das Gift so weit wie möglich von Euch weggeschoben. Dann kann ich natürlich nicht den Wein nehmen, der vor mir steht. - Westley: "Du willst mich austricksen, damit ich irgend etwas verrate. Das klappt nicht."