Officer Becerra: "Ich hab denen gesagt 'ohne Sirenen'! Wie auch immer. Eine Dame hat wegen ihrer Katze auf dem Dach angerufen."
Herrmann: "Ist aber ne ulkige Katze."
Officer Becerra: "Er wollte die Katze holen, aber die ist wieder rein und er hängt da fest."
Officer Tackett: "Du bist tot, Becerra! Ich stech dich während du schläfst ab."
Officer Becerra: "Klar, wenn
du das sagst Tackett. Er hat mir verboten anzurufen."
Casey: "Halt dich fest, Tackett, wir holen dich da runter."
Officer Tackett: "Ich brauch eure hilfe nicht!"
Mouch: "Na dann abmrsch, Leute!"
Columbo: "Während ich mit dem General spreche, durchsuchen Sie seine Yacht."
Officer Sanchez: "Ohne Durchsuchungsbefehl, Sir?"
Columbo: "Klar ich kann den General ja fragen. Dann sagt er nein oder ja.
Und bis wir auf den Durchsuchungsbefehl warten, fangen Sie schon mal an."
Gabby: "Warum hast du heute nicht neben Mike gesessen? Ich dachte zwischen euch beiden würde was laufen."
Susan: "Hab ich eigentlich auch gedacht. Ich kriege widersprüchliche Signale."
Gabby: "Ich sag dir wer gar nicht widersprüchlich war: dieser sexy Officer Thompson. Der hat dich dauernd angestarrt."
Susan: "Das ist dir aufgefallen?"
Gabby: "Schätzchen glaub mir:
Wenn sie mich nicht anstarren fällt mir das auf."