Es ist offensichtlich, das Kapitän Nemo entdeckt hat, was die Menschheit bisher vergeblich suchte: Die innerste, warhhaft treibende Kraft des Universums.
Oh Kapitän Griesgram, ihr Lachen haben sie wohl im Wald vergraben. Wenn sie 20 Jahre noch warten, wird ein richtiges Gelächter draus.
Die drei mächtigsten Männer der Welt: Der Präsident der USA... Der Präsident der russischen Republik UND... Der Kapitän eines ballistischen Raketen-U-Bootes der U.S.-Flotte.
Admiral Anderson: "Ich kenne Kapitän zur See Ramsey seit dreißig Jahren. Wir haben zusammen bei mehreren Einsätzen gedient. Sollte er die Unwahrheit gesagt haben, wäre es das erste Mal.
Anderson: "Korvettenkapitän Hunter, stellen Sie sich dazu. Es wird nicht lange dauern. Diese Kommission ist zusammengetreten, um die Ereignisse zu untersuchen, die sich im Rahmen des Programmes 1SQ zum Abschuss strategischer Nuklearwaffen am 1. November an Bord der USS Alabama ereignet haben. Nach den Aussagen mehrerer Besatzungsmitglieder, wobei die des ranghöchsten Offiziers, Kapitän zur See
Ramsey, von größter Bedeutung ist, werden wir nun dem Oberkommando unsere Empfehlungen aussprechen."
Hunter: "Ohne meine Aussage zu hören, Sir?"
Anderson: "Ist das ein Problem für Sie?"
Hunter: "Eventuell ja, Sir."
Anderson: "Ich kenne Kapitän zur See Ramsey seit mehr als 30 Jahren. Wir haben zusammen bei mehreren Einsätzen gedient. Sollte er die Unwahrheit gesagt
haben, wäre es das erste Mal."
Hunter: "Ja Sir."
Anderson: "Was mich am meisten in dieser Sache beunruhigt, ist der Zusammenbruch des Systems, weil die beiden ranghöchsten Offiziere nicht dazu in der Lage waren, ihre Differrenzen zu lösen und die Kommandokette zu wahren. Die Umstände gaben Ihnen Recht, Mister Hunter. Soweit es aber die Dienstanweisung betrifft, waren Sie beide im
Recht. Gleichzeitig waren Sie beide aber auch im Unrecht. Das ist das Dilemma, mit dem sich diese Kommission beschäftigen muss, lange noch, nachdem Sie diesen Raum verlassen haben. Nicht für's Protokoll. Sie haben beide ein fürchterliches Chaos angerichtet. Meuterei auf einem Atom-U-Boot. Das ist neu in unserem Land. Ebenso die Verletzung von Vorschriften zum Einsatz strategischer
Nuklearwaffen. Weiter im Protokoll. Die Kommission kommt zu dem Schluß, dass Ihre Handlungen an Bord in Übereinstimmung mit den besten Traditionen der Marine und im Interesse der Vereinigten Staaten vorgenommen wurden. Da Kapitän zur See Ramsey über viele Jahre seinem Land und der Marine treu gedient hat, empfehlen wir dem Oberkommando, seinem Wunsch auf vorzeitigen Rücktritt aus dem aktiven
Dienst zu entsprechen. Kapitän zur See Ramsey hat sich für Sie eingesetzt. Wir empfehlen daher dem Oberkommando, Korvettenkapitän Hunter bei nächster Gelegenheit ein neues Kommando anzuvertrauen. Es sei denn, es ist Ihr Wunsch, diese Empfehlung anzufechten. Korvettenkapitän Hunter?"
Hunter: "Nein Sir."
Anderson: "Kapitän zur See Ramsey?"
Ramsey: "Nein Sir."
Anderson (nickt zufrieden): "Wegtreten."
Kapitän der Weser:"Nun sagen sie doch mal,wie ist es so in der Tiefe,wenn die Feind oben lauert?" - LI:"Dunkel und still" - 2WO:"Ja,wenn keiner furzt!" - Kapitän der Weser:"Wie bitte?" - 1WO:"Was der 2WO meint,ist das bei Schleichfahrt die Mannschaft äußerste Disziplin haben muß." - Kapitän der Weser:"Und deshalb darf nicht gefurzt werden."
KaLeu Gerber: "Meine Herren! Ich habe Ihnen eine traurige Mitteilung zu machen. Der Führer ist tot."
General Mellenberg: "Haben wir eigentlich Champagner an Bord?"
Geschwaderrichter Beck: "Sie mieses Schwein!"
Mellenberg: "Hoho! Mäßigen Sie Ihren Ton! Euer Ehren!"
Gerber: "Meine Herren! Das ist doch ganz und gar sinnlos!"
Beck: "Auch wenn der Führer tot ist,
General Mellenberg, seine Ideen leben weiter. Es gibt genügend Begeisterte, die sein Werk fortsetzen werden. Ich warne Sie!"
Mellenberg: "Drohen Sie mir etwa?"
Gerber: "Hören Sie jetzt auf! Alle beide!"
Kapitän Tatsumi: "Kommandant, darf ich bitte sprechen?"
Gerber: "Aber natürlich, Kapitän Tatsumi."
Tatsumi: "Kommandant, wir sind tief berührt und
erschüttert. Und wir sprechen unser Beileid aus. Aber wir wüssten gerne, was bedeutet das jetzt für uns?"
Gerber: "Garnichts. Unser Befehl lautet nach wie vor Japan und bis dahin fahren wir ohne Verzögerung, es sei denn, der Befehl wird geändert."
1WO Dr. Röhler: "Wer gibt denn jetzt überhaupt noch Befehle?"
Gerber: "Der Führer hat Großadmiral Dönitz zu seinem
Nachfolger ernannt."
Stabsarzt Dr. Falke: "Wieso kann Dönitz den Krieg nicht beenden? Das wäre doch seine Chance."
Mellenberg: "Ich verstehe das auch nicht."
Beck: "Der Admiral ist ein Mann von Ehre. Ein Offizier und Ehrenmann. Zwei Wörter, die in Ihrem Wortschatz nicht vorkommen, General Mellenberg!"
Gerber: "Hören Sie jetzt auf damit! Ich informiere jetzt die
Mannschaft. Wir unterbrechen für eine Schweigeminute. Und dann erfüllt jeder an seinen Platz seine üblichen Pflichten!"