Thomas: Hey Victor! I'm sorry 'bout your dad.
Victor: How'd you hear about it?
Thomas: I heard it on the wind. I heard it from the birds. I felt it in the sunlight. And your mom was just in here cryin.
Billy: "Hey, hey du Mongo, reparier die Drecksknarre! Sonst muss ich dem schwulen Hund hier seinen schwuchteligen Schädel wegblasen!"
Charlie: "Er hat keinen schwuchteligen Schädel."
Billy: "Fünf..."
Charlie: "Er hat einen normalen Schädel."
Billy: "Vier... drei..."
Charlie: "Kannst du nicht nochmal bei fünf anfangen?"
Billy: "Ich fang ganz bestimmt
nicht nochmal bei fünf an, ich fang nicht nochmal bei fünf an... fünf... vier... drei... und die zwei..."
" Hey wer hat mich angegrabscht? Hast du mich am Arsch angegrabscht?"
- "Nein ich habe sie nicht angegrabscht Sir."
- "Das wäre schon OK, ich würde dass verstehen. Dü würdest nur den falschen Baum anbellen. "
ALF: (rappt) Ja ich heiße ALF und ich komm von einem Stern und ich kann nicht zurück und das hab ich gar nicht gern. Ich mache das beste, aus meiner bösen Lage, und tue so als wäre das alles Ferientage. Yeah! Und so sitzt der olle ALF ganz erdenbürgerlich, und singt den Weltraum-Shuffle für dich! (nicht mehr rappend) Haha! Jetzt Du Lynn.
Lynn: (rappt) Hallo wie geht"s mein Name ist
Lynn, mein Weltraum-Freund ist ein echter Gewinn! Er hat ein Fell und ist so hoch wie breit, ich würde gern noch singen, aber hab keine Zeit.
ALF: Gut, gut! (rappt) Seht mal wer da kommt, jetzt ist Willie mit dabei, und schaltet sich mit ein in unsere kleine Blödelei!
Willie: Also gut. (rappt) Ich würde gerne, ALF, doch ich muß mich sehr beeilen, denn ich muß Lynn sagen,
(rappt jetzt nicht mehr) daß sie ihrer Mutter helfen soll.
ALF: Das reimt sich ungefähr so, wie Gustav auf Gasthof.
Willie: Ich hab"s gar nicht erst versucht. Und Du, Du kannst jetzt auch rauskommen, wenn Du willst.
ALF: Hey Willie, hör dir das mal an, und sag mir wann die Schmerzgrenze erreicht ist, OK? (ALF macht länger einen coolen, sich nahezu metallisch anhörenden
Sound)
Willie: (währenddessen) Jetzt, jetzt! (ALF hört auf) Sie war bereits deutlich überschritten.
Lynn: Was war denn das?
ALF: Der Paarungsruf auf Melmac. Gefällt er dir?
Lynn: Er ist reizend.
Willie: Hat er irgendeine Wirkung?
ALF: Er macht sie bewußtlos.
Lynn: Dann geh ich jetzt. Ich fühl mich einer Ohnmacht nah. (Sie geht)
Willie: ALF, ich erwarte von dir, das Du kein Unheil anrichtest, während wir weg sind.
ALF: Im Ernst?
Willie: Ernsthaft nicht. Aber wir müssen trotzdem gehen.
"Hey Kleiner... Hey Kleiner, Du mit den Ballons da. Komm mal hier rüber zu mir. Ich sitz in dem Busch. Komm mal her! Wenn Du her kommst gebe ich Dir n Pfund... also gut, Du kriegst zwei Pfund. Komm mal her!"
"Ich weiß nicht wer Du bist und was Du willst!?"
"Ich bin der große grüne Steinbeisser der Dir die Luftballons klaut!"
"Wenn Du ein Dieb bist, warum willst Du mir dann
zwei Pfund schenken?"
"Weil ich so viel Kleingeld in der Tasche habe!"
Rockhound: "Taramtaramtaramtata yeaha... Lass jucken, Cowboy, hahaha." - Sharp: "Sofort runter von dem Nuklearsprengkopf!" - Rockhound: "Ich hab nur den Kerl aus diesem Film gespielt. Mr Slim Pickens, der auf der Atombombe geritten ist, bis es geknallt hat." - Sharp: "Runter!!!" - Rockhound: "Sie kennen den Film wohl nicht, hä?" - Harry: "Hey, wir haben hier noch ein verdammt tiefes Loch vor uns,
Rockhound!" - Rockhound: "Ja, ist ja schon gut, mir gings ja nur um die viele Kraft zwischen meinen Beinen... hey Sharp!" - Sharp: "Atombomben nein, Atombomben nein Atombomben nein!!!" - Harry: "Ist ihre Pistole geladen, Sharp?"
Mike: "Hey Marcus, für gewöhnlich beruhigst du mich doch immer in solchen Situationen. Mit den Worten: Hey mein Alter, bleib locker, uns wird schon nichts passieren, wir kommen durch." - Marcus: "Ja und?" - Mike: "Wär jetzt wieder angesagt. Aber... heute würde ich selbst nicht dran glauben."