Während der Astronautenausbildung ist Bear von der Offizierin Colonel Watts angetan und stört mit seinen Tuscheleien den Unterricht.
Colonel Watts: "Juli 1969. Armstrong hüpft auf dem Mond. Er kann hüpfen, weil die Schwerkraft auf dem Mond geringer ist, als auf der Erde. Auf dem Asteroiden ist es ähnlich. Wenn man dort etwas mit genügend Schwung nach oben wirft, fliegt es weit hinaus,
bis ins All. Sie werden nicht hüpfen, wie Armstrong, durch diese Steuerdüsen... BEAR!"
Bear: "Ja?"
Watts: "Haben Sie ein Problem?"
Bear: "Nein Madame."
Watts: "Ich versuche Ihnen gerade zu erklären, wie diese Steuerdüsen Ihren Arsch auf dem Boden halten. Wenn Sie dieses System da oben nicht beherrschen und ich trete Ihnen in die Eier, was wird dann wohl
passieren?"
Bear: "Dann flieg' ich davon."
Watts: "Genau."
Rockhound: "Und wann fangen wir an, dafür zu üben?"
Watts: "Gentlemen, ich gebe Ihnen 30 Sekunden, die Helme aufzusetzen. Dann wird die Luft aus dieser Vakuumkammer abgepumpt und Sie bekommen einen kleinen Vorgeschmack auf den Weltraum."
Als ich neun war, wurde ich beschnitten, damit mein Luftwiderstand geringer wird.
Nichts ist kostbarer als die Zeit; aber ach, nichts wird von den Menschen geringer geschätzt.
Je größer die Achtung vor dem Menschenleben wird, desto geringer wird die Achtung vor dem Tod.