Wenn ich, Aguirre, will, dass die Vögel tot von den Bäumen fallen, dann fallen die Vögel tot von den Bäumen herunter. Ich bin der Zorn Gottes. Die Erde, über die ich gehe, sieht mich und bebt. Wer aber mir und dem Fluss folgt, wird unerhörten Reichtum erlangen. Wer aber desertiert...
Lester Burnham: "Ich ständig gehört, daß in der Sekunde bevor Du stirbst Dein ganzes Leben vor Deinen Augen abläuft. Zunächst einmal ist jene Sukunde gar keine Sekunde. Sie zieht sich ewig hin wie ein Meer aus Zeit. -- Ich sah wie ich im Pfadfinder Lager auf meinem Rücken lag und Sternschuppen beobachtet. --- Und wie gelbses Laub von den Ahorn Bäumen fiel die unsere Straße säumten. ---
Oder die Hände meine Großmutter und wie ihre Haut wie Papier wirkte. - Und das erste mal als ich den Brandneuen Firebird von meinem Cousin Tony bestaunte. --- Und Janie - und Janie. --- Und - Carolyn.
Kilgore: "R4, hier spricht Big Duke 6, verdammt nochmal, ich will das diese Baumreihe zerbombt wird!"
Aufklärer: "Verstanden, Big Duke 6. F 1-3 bereit halten."
Kilgore: "Versetz sie in die Steinzeit zurück, Junge!"
Aufklärer an Fliegerstaffel: "Hawk 1-2 an F 1-3, wir brauchen da unten in den Bäumen Napalm. Könnt ihr nochmal wenden, um dort ne Ladung abzuwerfen?"
Fliegerstaffel: "In Ordnung, 1-3, wie lautet das Ziel?"
Aufklärer: "Wir versuchen den Granatwerfer an der Baumreihe da unten auszuschalten."
Fliegerstaffel: "Roger, wir kommen."
Aufklärer: "Gut, gebt alles, was ihr habt und bringt die ganze Gruppe zurück! Enge Formation!"
Aufklärer: "Big Duke 6 für 1-3, befinden uns im Anflug, sind noch etwa 30 Sekunden von der
Abwurfstelle entfernt. Hol deine Leute zurück und Kopf runter. Das wird ne große Nummer!"
"Wer kann schon zwischen sovielen Bäumen leben? Saugen einem den ganzen Sauerstoff weg." - "Eigentlich... eigentlich produzieren Bäume Sauerstoff." - "Wer sind Sie? Mister Klugscheisser?"