Ruby Rhod: "Korben, wie fand's Du das, Schätzchen? DAS WAR MIES! DAS WAR GARNICHTS! Das muss alles, HOPP, HOPP, HOPP! Und wenn morgen von siebzehn bis neunzehn Uhr die Show ist, tust Du bitte nicht so, als ob nicht bis drei zählen kannst! Das muss alles grün werden. Ist das deutlich angekommen?"
Korben Dallas: "Kann ich dich mal kurz allein sprechen?"
Ruby Rhod: "Ja klar."
Korben Dallas (packt Ruby am Kragen): "Ich bin hier nicht angetanzt, um den Affen zu spielen. Deine Show von siebzehn bis neunzehn Uhr, machts Du alleine. Ist das grün geworden?"
Ruby Rhod: "Jaaa..."
Ruby Rhod: "Vielleicht ist das ein Rätsel. Ein Spiel oder sowas."
Korben Dallas: "Wenn sich die Steine nicht in fünf Minuten öffnen lassen, sind wir tot!"
Ruby Rhod: "Was? Tot?"
Korben Dallas: "Ja tot!"