Achtung. Vorsicht auf dem Landedeck. Hubschrauber landet mit den Geretteten."
"Also brauchen wir nicht weiter tun, als auf See durch einen Sturm zu fahren und peng sind wir viel Klüger als Einstein." - "Was für ein Sturm war das denn Commander ? Sicherkeiner wie ich ihn je erlebt habe." - "Mit keinem zu vergleichen, den irgendeiner von uns je erlebt hat."
"Captain ?" - "Ja?" - "Sir, ist es möglich das dies Teil eines geheimen Marinemanövers ist?" - "Völlig ausgeschlossen." - "Gewisse Leute möchten gern beobachten, wie wir in Gefahrensituationen reagieren." - "Was wolln Sie damit sagen Dan?" - "Das Verteidigungsministerium hat mich beauftragt. Vielleicht wollten sie mir etwas zu beobachten geben." - "Das erscheint mir bisher jedenfalls das
einleuchtendste."
"Das ist nicht Pearl Harbor!" - "So wahr die Hölle ist." - "Sehn Sie sich das alte Schlachtschiff an." - "Sie ist inzwischen eine Gedenkstätte. Das ist die Arizona." - "Aber sie-sie ist völlig intakt." - "Ganz recht."
"Das sind doch nicht unsere!" - "Nein, natürlich nicht. Die haben japanische Hohheitszeichen!"
Die Zerstörer solln umgehend nach Pearl Harbor zurückkehren. Es ist nicht nötig, dass wir da durchfahren."
"Entschuldigen Sie, captain. Aber wir werden noch eine Alternativmöglichkeit in Erwägung ziehen müssen." - "Welche wär das?" - "Die Möglichkeit, dass das was hier passiert wirklich ist." - "Ist doch lächerlich." - "Mag sein, aber wir haben ein paar recht überzeugende Beweise. Lehnen wir nicht einfach nur deswegen eine Möglichkeit ab, weil sie uns nicht gefällt." - "Wie könnte soetwas
möglich sein? Könnten Sie mir eine Erklärung dafür geben?" - "Nein. Kann ich nicht. Aber wir wissen, dass die übliche Vorstellung vom absoluten Ablauf der Zeit falsch ist. Einstein hat es bewiesen." - "In der Theorie."
Es gibt Kräfte im Universum, die wir erst anfangen zu verstehen. Ich meine durch Wissenschaft zu verstehen, nicht irgendwelchen Aberglauben. es gibt schwarze Löcher im Raum, Antimaterie, gekrümmten Raum, Dinge die für uns so unerklärlich sind wie für Menscvhen im Mittelalter die Elektrizität gewesen wäre. Wie dieses Schiff im zweiten Weltkieg."
Gefechtsalarm aufgehoben. Ab sofort normale Bereitschaft, Stufe Drei."
Ich möchte es in klaren Worten ausdrücken. Nämlich: Da eine weltweite Abrüstung bis zu einem solchen Punkt in einer so gründlichen Weise erfolgt ist, wird keine Nation in der Lage sein, einen Akt physischer Aggression zu begehen. Weder gegen irgendeinen Nachbarn, noch irgendwo auf der Welt."
"Hier spricht Senator Samuel Chapman, Vorsitzender des Verteidigungsausschusses. Ich bin hier an Bord des Flugzeugträgers Nimitz und Captain Yelland ist hier bei mir." - "Wo sind Sie?" - "An Bord des Flugzeugträgers Nimitz." - "Na schön, da wir weder einen Captain Yelland noch einen Flugzeugträger Nimitz haben, schlage ich vor, dass Sie Arschloch damit aufhören, sich für ein anderes
Arschloch auszugeben. Die Benutzung von Militärfrequenzen durch unbefugte Personen ist verboten." - "Na hören Sie mal, Sir! Sie wagen es, so mit mir zu sprechen? Captain, sagen Sie denen, wer Sie sind. He...Sie sind ja ein Zivilist. Was machen Sie denn hier?" - "Ich bin vom Verteidigungs- ähm Marineministerium." - "Dann müssen Sie ja wissen, was hier los ist." - "Tut mir leid, ich bin nur ein
Beobachter. Ich kann Ihnen nicht mehr sagen, als Sie bereits wissen." - "Hier stimmt doch was nicht! Was seid Ihr für Burschen?"