Citations de Callisthène

Qui vers de riche istoire veut entendre et oïr,
Pour prendre bon example de prouece acueillir,
De connoistre reison d'amer et de haïr,
De ses amis garder et chierement tenir,
Des anemis grever, c'on n'en puisse eslargir,
Des ledures vengier et des biens fes merir,
De haster quant leus est et a terme soffrir,
Oëz dont le premier bonnement a loisir.

Ne l'orra guieres hom qui ne doie pleisir;
Ce est du meilleur roi que Dieus laissast morir.
D'Alixandre vous voeil l'istoire rafreschir,
Qui Dieus donna fierté et u cors tel aïr
Que par mer et par terre osa gent envaïr
Et fist a son commant tout le pueple obeïr
Et tant roy orgueilleus a l'esperon venir.

"Camarades, j'ai fait abattre les chevaux, qui pourtant sont indispensables pour la guerre, afin que vous puissiez manger. A quoi nous auraient servi les chevaux si les cavaliers avaient péri? Quand on lutte contre le mal par un moindre mal, le dommage est moindre. Lorsque nous serons parvenus sur une terre plus hospitalière, nous trouverons facilement d'autres chevaux. Mais, vous morts de faim,

où irai-je, moi, trouver d'autres Macédoniens? " Ainsi, Alexandre apaisa son armée.