Clayton: I'm so sorry for the rude welcome, old boy, but I couldn't have you making a scene when we put your furry friends in their cages.
Tarzan: Why?
Clayton: Why? For 300 pounds sterling a head. Actually, I have you to thank, my boy. Couldn't have done it without you.
Clayton: Ah, yes. I remember you. I think this one would be better off stuffed.
Jane Porter: [seeing Kala locked in a cage] Don't worry, I'm going to have you out of this in a second.
[a thug walks up behind her and is about to brain her with a crowbar, until Tarzan drops down on him and grabs the crowbar away]
Jane Porter: Right, this should do the trick.
[She frees Kala with the crowbar]
Kerchak: [enraged at Tarzan shielding him from the humans] I asked you to protect our family, and you betrayed us all.
[Tarzan runs away in shame]
[Terk is dragging Tarzan out of the pool]
Terk: Tarzan, buddy! Buddy, come on, Tarzan! Don't die on me! Don't die on me! You weren't supposed to do it!
[Tantor grabs Terk with his trunk]
Young Tantor: Get away from there! Don't you know a piranha can strip your flesh in seconds?
[Terk pries herself free]
Terk:
What? He's not a pirahna, he's-
[Tarzan coughs up water]
Terk: He's alive!
[Terk grabs Tarzan by the arm and then by the leg to show Tantor that Tarzan is indeed alive]
Terk: He's alive, he's alive!
Young Tantor: He's alive!
[Terk hugs Tarzan]
Terk: He's ali-
[Her joy quickly
turns to reproachfulness and she pushes Tarzan to the ground]
Terk: You idiot! You nearly gave me a heart attack! Ya happy?