Mac: It's impossible. But doable.
Gin: I said this is called entrapment.
Mac: No, actually it's called blackmail. Entrapment is what cops do to thieves.
Mac: What's the job?
Gin: Like the wise man said: first we try then we trust.
Gin: You stole my suitcase?
Mac: I'm a thief. So sue me.
Mac: Believe me, I was prepared for everything - except you.
Mac: Has there ever been anyone you couldn't manipulate, beguile or seduce?
Gin: No.
Gin: Is all this paid for?
Mac: With blood.
Mac: I'm never late. If I'm late it's because I'm dead.
Mac: I don't like surprises.
Gin: Trust me, there won't be any.
Mac: Trust me, there always are surprises.
Mac: This is it? Whatever happened to money? I mean where is the good old-fashioned loot?
Mac: We'll either both get caught or both get dead.
Mac: You are the most beautiful crook I've ever seen.
Gin: Why, thank you kind sir.
Gin: Don't use a cannon to kill a mosquito. Confucius.
Aaron Thibadeaux: Well, this looks like the end of a terrible friendship.
Mac: I have absolutely no reason to believe anything you say.
Gin: But you want to.
Gin: Look what you've done to that beautiful car!
Mac: Thank God it's not mine.
Mac: In order for there to be complete trust between thieves, there can be nothing personal.
Mac: Give me the spanner!
Gin: The what?
Mac: The wrench!
Aaron Thibadeaux: Wanna tell me why my Jaguar looks like you drove it off a fuckin' cliff?
Mac: Thibadeaux, I'm awfully sorry.
Aaron Thibadeaux: You own me 140 G's.
Mac: How about a $40 million Chinese mask?
